Bienvenid@s

Mi intención es relatar mis viajes, no solo para que con el tiempo me acuerde de aquellos sitios donde viví situaciones divertidas, curiosas, emocionantes...
Pero tambien para que pueda servir de ayuda a otr@s que esten planeando viajar a estos mismos lugares...
Por mi experiencia.. cualquier comentario cuando se esta preparando un viaje es siempre bienvenido...


Espero que os guste ;-D

sábado, 17 de febrero de 2018

Rusia Julio 2017 - Dia 3 – Martes 25 de Julio - Visita al Kremlin y traslado a San Petersburgo

Hoy es nuestra última jornada en Moscú, y la dedicaremos a visitar el Kremlin.

Antes de preparar este viaje tenía una idea muy diferente de lo que era el Kremlin. Para mí, el Kremlin era un recinto militarizado que albergaba el gobierno central de la federación rusa. Sin embargo, el Kremlin es mucho más que eso. En primer lugar, el conjunto de edificios que integran el Kremlin, al menos su parte pública, no está militarizado. Es cierto que existe policía, pero nada fuera de lo normal. En segundo lugar, el Kremlin alberga un patrimonio artístico de gran riqueza: La Armería, el Fondo de Diamantes y La Plaza de las Catedrales son visitas obligadas para el turista que viaja a Moscú.

Dejamos las maletas en la recepción de nuestro apartamento y caminamos hasta el metro para dirigirnos hacia la estación de Teatralnaya, una de las más próximas a la Plaza Roja de Moscú.

Como aconseja Irena en su estupenda web https://www.rusalia.com/ , es muy conveniente comprar las entradas del Kremlin por anticipado. Nuestro consejo es que visitéis la Armería a primera hora de la mañana ( 10:00h ), y a continuación os dirijáis a la zona de la Plaza de las Catedrales.

Aproximadamente, la visita a la Armería y el Fondo de Diamantes os puede llevar unas 2h ( no se pueden sacar fotos en ambos museos ), y el recinto de la Plaza de las Catedrales otras 2h. En Julio de 2017, el precio de la visita a la Armería era 700 RUB y la Plaza de las Catedrales era 500 RUB. La entrada al Fondo de Diamentes se compra en el interior de la Armería ( 500 RUB ).

Sobre las 09:45 de la mañana, nos acercamos a las taquillas del Kremlin situadas en los Jardines de Alexander para recoger nuestras entradas con el resguardo que tenemos de nuestra compra online. Es muy importante darse cuenta que hay unas ventanillas específicas para recoger las entradas compradas online. Si no os dais cuenta de esto y os ponéis en una de las filas sin más, perderéis un tiempo maravilloso, ya que la fila para las taquillas normales es larga desde primeras horas de la mañana.

Al recoger vuestras entradas no esperéis grandes explicaciones del personal de las taquillas. Como viene siendo habitual, no son muy amables con el visitante extranjero. Nos entregan un pequeño mapa del recinto sin darnos ninguna recomendación adicional.
Plano del Kremlin - Kremlin - Moscu - Rusia
Plano del Kremlin - Kremlin - Moscu - Rusia
Con nuestras entradas, nos dirigimos hacia la Torre Borovitskaya, donde se sitúa la entrada más cercana al edificio de la Armería.

Cuando llegamos a la torre, encontramos una cola de más de 50 personas esperando. Pasaba el tiempo y no veíamos apenas movimiento. El caso es que para acceder al recinto es necesario pasar un control de seguridad en el que comprueban tus pertenencias y objetos. Y mientras esperábamos, sucedió unos de los momentos más desagradables e incómodos de nuestro viaje. Uno de los vigilantes del recinto, que comprueba que la gente que está en esa fila tenga sus entradas en orden, nos indicó a varios turistas extranjeros que con nuestras mochilas no podíamos pasar, ya que eran demasiado voluminosas. Le indicamos que habíamos visto a otros turistas en la fila con mochilas aún más grandes, pero siguió insistiendo que teníamos que dejar nuestras mochilas en unas taquillas situadas junto a la Torre Kutafiya, en los Jardínes de Alexander. Aunque varios turistas se negaron, yo fui el único "tonto" que se fué corriendo a dejar su mochila en dichas taquillas. En un país como este no sabes como actuar, y quería evitar que el vigilante nos impidiera el acceso al recinto. La situación es muy absurda, ya que dentro del propio edificio de la Armería existe una zona donde dejar abrigos y equipaje. Lo más lógico es que el personal del propio recinto nos indicara si podíamos o no pasar con la mochila.

Tras un carrerón como hacía tiempo que no me daba, regresé a la fila después de dejar mi mochila en las taquillas. La fila apenas había avanzado. A pesar de tener las entradas para las 10:00h de la mañana, entraríamos al recinto con unos 30-45 minutos de retraso.
Torre Borovitskaya y Edificio de la Armería - Kremlin - Moscu - Rusia
Torre Borovitskaya y Edificio de la Armería - Kremlin - Moscu - Rusia
El palacio que alberga la Armería fué construido entre 1844-1851 en el lugar donde se levantaba otro edificio del siglo XVII. Este palacio se encuentra cercano al Palacio del Gran Kremlin. La Armería es una construcción de dos plantas que se levantaba sobre cimientos de altura variable, ya que la fachada del edificio se eleva sobre una pendiente. La decoración de las fachadas recuerda el estilo de los palacios del siglo XVII. El principal elemento decorativo de la fachada son sus columnas de piedra blanca con ornamentos florales. Sin embargo, la monotonía de la silueta de la fachada resta expresividad al conjunto.

La exposición actual fue creada en 1986. Nueve salones exhiben objetos de joyería tanto Rusa como Extranjera de los siglos XII al XIX, armaduras y armas, carruajes reales, trajes y vestidos, y diversas obras de arte.

En el piso superior se encuentran las salas dedicadas principalmente a armaduras y objetos de joyería, cuberterías, etc... En el piso inferior se encuentran las salas dedicadas a los carruajes reales, donde encontraremos obras únicas, además de trajes y vestidos de la época. Desde el año 1967, el piso inferior alberga la hermosa colección El Fondo de Diamantes.

Al acceder al recinto recibimos una audioguía en castellano ( incluida en el precio de la entrada ).

Por desgracia no está permitido hacer fotos en el interior de la Armería. Las fotos que podéis ver en este blog han sido descargadas de la Web oficial del Kremlin http://armoury-chamber.kreml.ru/en-Us/armoury-chamber-museum/

Es posible hacer una visita virtual de la Armería en la web http://armoury-chamber.kreml.ru/en-Us/virtual-tour/

Nosotros decidimos comenzar por el piso superior. Las primeras salas dedicadas a la platería, orfebrería, cuberterías etc... muestran objetos de gran belleza, de un incalculable valor y de un nivel artístico increíble. Para aquellos a los que les guste este tipo de objetos, la Armería es un paraíso.
Armeria Kremlin - Kremlin - Moscu - Rusia
Armeria Kremlin - Kremlin - Moscu - Rusia
Armeria Kremlin - Kremlin - Moscu - Rusia
Armeria Kremlin - Kremlin - Moscu - Rusia
Armeria Kremlin - Kremlin - Moscu - Rusia
Armeria Kremlin - Kremlin - Moscu - Rusia
Armeria Kremlin - Kremlin - Moscu - Rusia
Armeria Kremlin - Kremlin - Moscu - Rusia
Sin embargo, yo estaba interesado en las salas dedicadas a armaduras y armas, y las obras expuestas no me defraudaron.
Armeria Kremlin - Kremlin - Moscu - Rusia
Armeria Kremlin - Kremlin - Moscu - Rusia
Armeria Kremlin - Kremlin - Moscu - Rusia
Armeria Kremlin - Kremlin - Moscu - Rusia
Armeria Kremlin - Kremlin - Moscu - Rusia
Armeria Kremlin - Kremlin - Moscu - Rusia
Después de visitar la planta superior, nos dirigimos a la entreplanta donde se compran las entradas para visitar el Fondo de Diamantes ( 500 RUB por persona ). Esta es una sala un tanto especial. Está custodiada por vigilantes de seguridad a modo de porteros de discoteca, que van permitiendo la entrada a la sala dependiendo de su ocupación. Para los visitantes rusos, un guía del museo les va explicando la historia de los objetos expuesto. Sin embargo, este servicio no se proporciona para los turistas extranjeros ( otra muestra más de la falta de interés hacia los turistas extranjeros ).

La colección del Fondo de Diamantes es de un valor incalculable.

Es posible hacer una visita virtual a esta sala en la web http://www.gokhran.ru/assets/vtour/index.html
Fondo de Diamantes Kremlin - Kremlin - Moscu - Rusia
Fondo de Diamantes Kremlin - Kremlin - Moscu - Rusia
Fondo de Diamantes Kremlin - Kremlin - Moscu - Rusia
Fondo de Diamantes Kremlin - Kremlin - Moscu - Rusia
Fondo de Diamantes Kremlin - Kremlin - Moscu - Rusia
Fondo de Diamantes Kremlin - Kremlin - Moscu - Rusia
Abandonamos el Fondo de Diamantes para continuar nuestra visita. Es importante señalar que en el interior de la Armería no existe ninguna cafetería o restaurante en el que poder descansar.

Nos dirigimos hacia el piso inferior, donde se muestran vestidos de época y objetos utilizados durante la coronación de los reyes.
Armeria Kremlin - Kremlin - Moscu - Rusia
Armeria Kremlin - Kremlin - Moscu - Rusia
Armeria Kremlin - Kremlin - Moscu - Rusia
Armeria Kremlin - Kremlin - Moscu - Rusia
Armeria Kremlin - Kremlin - Moscu - Rusia
Armeria Kremlin - Kremlin - Moscu - Rusia
Armeria Kremlin - Kremlin - Moscu - Rusia
Armeria Kremlin - Kremlin - Moscu - Rusia
Sin embargo el mayor atractivo de este espacio es la colección de carruajes de los siglos XVI al XVIII. Esta es una colección única en el mundo, donde podemos observar la evolución de este medio de transporte.
Armeria Kremlin - Kremlin - Moscu - Rusia
Armeria Kremlin - Kremlin - Moscu - Rusia
Armeria Kremlin - Kremlin - Moscu - Rusia
Armeria Kremlin - Kremlin - Moscu - Rusia
Armeria Kremlin - Kremlin - Moscu - Rusia
Armeria Kremlin - Kremlin - Moscu - Rusia
Por desgracia no pudimos disfrutar con tranquilidad de esta sala debido a la cantidad de grupos que se encontraban en la misma.

En 1h 30 min aproximadamente habíamos terminado nuestra visita a la Armería. Abandonamos el edificio para dirigirnos a la zona donde se encuentran las Catedrales.

Para llegar hasta ella, ascendemos una pequeña pendiente y dejamos el Palacio del Gran Kremlin a nuestra mano izquierda.
Palacio del Gran Kremlin - Kremlin - Moscu - Rusia
Palacio del Gran Kremlin - Kremlin - Moscu - Rusia
La Catedral de la Anunciación a la izquierda
Catedral de la Anunciación - Plaza de las Catedrales del Kremlin - Kremlin - Moscu - Rusia
Catedral de la Anunciación - Plaza de las Catedrales del Kremlin - Kremlin - Moscu - Rusia
y la Catedral del Arcángel a la derecha
Catedral del Arcángel - Plaza de las Catedrales del Kremlin - Kremlin - Moscu - Rusia
Catedral del Arcángel - Plaza de las Catedrales del Kremlin - Kremlin - Moscu - Rusia
Catedral del Arcángel - Plaza de las Catedrales del Kremlin - Kremlin - Moscu - Rusia
Catedral del Arcángel - Plaza de las Catedrales del Kremlin - Kremlin - Moscu - Rusia
flanquean el acceso a la Plaza de las Catedrales. Nuestra entrada comprada online por 500 RUB, nos permitía entrar a las diferentes catedrales que forman el recinto.

Comenzamos nuestra visita por la Catedral del Arcángel. La catedral está dedicada al Arcángel Miguel, santo patrón de los príncipes en su escudo de armas. Los príncipes solían visitarla para rezar antes de ir a la guerra. Los hermanos más jóvenes de los príncipes juraron lealtad a los grandes príncipes en esta iglesia. Además, los zares solían visitar esta catedral tras la ceremonia de coronación para rendir respeto a sus ancestros.

Visitar su interior y disfrutar del mismo es un tanto complicado debido a la gran cantidad de grupos de turistas que no dejan de entrar y salir de esta catedral.

Como en el resto de las catedrales, no está permitido hacer fotos. Las que aquí se muestran pertenecen a la pagina oficial de los Museos de Kremlin.
Catedral del Arcángel - Plaza de las Catedrales del Kremlin - Kremlin - Moscu - Rusia
Catedral del Arcángel - Plaza de las Catedrales del Kremlin - Kremlin - Moscu - Rusia
Catedral del Arcángel - Plaza de las Catedrales del Kremlin - Kremlin - Moscu - Rusia
Catedral del Arcángel - Plaza de las Catedrales del Kremlin - Kremlin - Moscu - Rusia
En poco más de 10 minutos abandonamos esta Catedral y nos trasladamos a su vecina de enfrente, la Catedral de la Anunciación. Esta catedral fué construida entre 1484 y 1489, durante el reinado de Ivan III. Fue construida los arquitectos Pskov, mientras que la mayoría de los edificios de este recinto fueron construidos por arquitectos italianos. El diseño de esta catedral combina aspectos de las tradiciones arquitectónicas de Moscu y de Pskov. La catedral es elegante y no es demasiado grande, lo que corresponde a su rol de capilla privada de la Familia Principesca.

En 1489, al término de las obras, la catedral fue consagrada en honor al Día de la Anunciación ( que recuerda el momento en el que el arcángel San Gabriel se apareció a la Virgen María ).

La catedral comenzó siendo una iglesia con 3 cúpulas, rodeadas por una galería cerrada cubierta por los cuatro lados. En 1560, por orden del Zar Ivan IV el Terrible, se levantaron 4 pequeñas iglesias en las esquinas de las galerías, mientras que dos cúpulas blancas se construyeron sobre la parte oeste de la catedral. Las cúpulas y el techo fueron cubiertas por láminas de cobre dorado. Es en este período cuando la apariencia actual de la catedral con sus nueve cúpulas toma forma.

Al igual que en la Catedral del Arcángel, realizamos una visita rápida, ya que los grupos de turistas resultan bastante agobiantes.
Catedral de la Anunciación - Plaza de las Catedrales del Kremlin - Kremlin - Moscu - Rusia
Catedral de la Anunciación - Plaza de las Catedrales del Kremlin - Kremlin - Moscu - Rusia
Catedral de la Anunciación - Plaza de las Catedrales del Kremlin - Kremlin - Moscu - Rusia
Catedral de la Anunciación - Plaza de las Catedrales del Kremlin - Kremlin - Moscu - Rusia
Catedral de la Anunciación - Plaza de las Catedrales del Kremlin - Kremlin - Moscu - Rusia
Catedral de la Anunciación - Plaza de las Catedrales del Kremlin - Kremlin - Moscu - Rusia
Salimos de nuevo a la Plaza de las Catedrales. En mi opinión, recomiendo disfrutar tranquilamente de las vistas, dedicando todo el tiempo necesario a cada uno de los sectores de este espacio.

Para mí, la catedral con una fachada más curiosa y atractiva es la Catedral de la Asunción
Catedral de la Asunción - Plaza de las Catedrales del Kremlin - Kremlin - Moscu - Rusia
Catedral de la Asunción - Plaza de las Catedrales del Kremlin - Kremlin - Moscu - Rusia
Catedral de la Asunción - Plaza de las Catedrales del Kremlin - Kremlin - Moscu - Rusia
Catedral de la Asunción - Plaza de las Catedrales del Kremlin - Kremlin - Moscu - Rusia
En 1326, se ordenó la reubicación de los cuarteles metropolitanos desde Vladimir hacia Moscú. En realidad, el Gran Príncipe de Moscu Ivan Kalita, ordenó la construcción de la catedral. Un nuevo edificio fué construido en 1479 por decreto del Gran Principe de Rusia Ivan III, quien consolidó los diferentes principados rusos bajos bajo el poder de Moscú. El arquitecto italiano Aristotele Fioravanti de Bologna fué invitado a Rusia para el diseño y la construcción del edificio.

Durante 6 siglos, la Catedral de la Asunción ha sido el símbolo nacional y religioso del centro de Rusia: los grandes príncipes fueron designados para reinar, Zares fueron coronados y Emperadores fueron coronados. La catedral se convirtió en lugar donde de entierro para policías y patriarcas entre los siglos XIV y XVII. En particular, encontramos en el interior sagrarios preciosos con diferentes reliquias. 

El interior de la Catedral de la Asunción es probablemente el de mayor riqueza y belleza de todo el recinto.
Catedral de la Asunción - Plaza de las Catedrales del Kremlin - Kremlin - Moscu - Rusia
Catedral de la Asunción - Plaza de las Catedrales del Kremlin - Kremlin - Moscu - Rusia
Catedral de la Asunción - Plaza de las Catedrales del Kremlin - Kremlin - Moscu - Rusia
Catedral de la Asunción - Plaza de las Catedrales del Kremlin - Kremlin - Moscu - Rusia
Catedral de la Asunción - Plaza de las Catedrales del Kremlin - Kremlin - Moscu - Rusia
Catedral de la Asunción - Plaza de las Catedrales del Kremlin - Kremlin - Moscu - Rusia
Catedral de la Asunción - Plaza de las Catedrales del Kremlin - Kremlin - Moscu - Rusia
Catedral de la Asunción - Plaza de las Catedrales del Kremlin - Kremlin - Moscu - Rusia
Junto a la Catedral de la Asunción se encuentra la Iglesia de la Deposición del Manto de la Virgen. Fue construida entre 1484-1485 por Pskov. El nombre de la iglesia está asociado a un festival Bizantino conocido desde el siglo V. De acuerdo a la leyenda, el festival fue organizado en memoria del traslado del Sagrado Manto de la Virgen desde Palestina a Constantinopla.

El principal icono de la Catedral ( a la derecha de la Puerta del Rey ) representa el descenso del
espíritu santo sobre el altar de la Catedral de la Corte del Emperador.

Esta es probablemente la iglesia menos visitada del recinto ya que es más pequeña que las otras.
Iglesia de la Deposición del Manto de la Virgen - Plaza de las Catedrales del Kremlin - Kremlin - Moscu - Rusia
Iglesia de la Deposición del Manto de la Virgen - Plaza de las Catedrales del Kremlin - Kremlin - Moscu - Rusia
La Plaza de las Catedrales no sería igual sin La Torre de la Gran Campana
Torre de la Gran Campana - Plaza de las Catedrales del Kremlin - Kremlin - Moscu - Rusia
Torre de la Gran Campana - Plaza de las Catedrales del Kremlin - Kremlin - Moscu - Rusia
Torre de la Gran Campana - Plaza de las Catedrales del Kremlin - Kremlin - Moscu - Rusia
Torre de la Gran Campana - Plaza de las Catedrales del Kremlin - Kremlin - Moscu - Rusia
Este edificio separa la Plaza de las Catedrales de la Plaza de Ivanov. El conjunto fue construido durante más de 3 siglos - de 1505 a 1815. Incluye 3 objetos de diferentes períodos: el pilar de la Torre de la Gran Campana de Ivan, el Campanario de la Asunción y el Anexo Filaret.

La Torre de la Gran Campana de Ivan fué construida de ladrillo y piedra blanca en el emplazamiento la desmantelada iglesia de San Ivan de Climacus de 1329. Fué erigida entre 1505-1508 por el arquitecto italiano Bon Friazin. Un siglo después se añadió una nueva arcada para las campanas de la Torre, alcanzando una altura total de 81m. La inscripción bajo la cúpula incluye esta información, el año 1600 y los nombres del Zar Boris Godunov y su hijo Fyodor.

Entre 1532-1552, se construyó una nueva iglesia cercana a la Torre bajo el proyecto del arquitecto italiano Petrok Maliy. A finales del siglo XVII fué desmantelada y transformada en un campanario llamado Asunción. En 1624,Bazhen Ogurtsov añadió a la Asunción otro campanario con una marquesina, el Anexo Filaret.

Para nuestra sorpresa nos encontramos una exposición de Kimonos Japoneses muy interesante, que nos trajo muy bonitos recuerdos de nuestro viaje a Japón unos meses antes.

A la espalda de La Torre de la Gran Campana se encuentra la Campana del Zar
Campaza del Zar - Plaza de las Catedrales del Kremlin - Kremlin - Moscu - Rusia
Campaza del Zar - Plaza de las Catedrales del Kremlin - Kremlin - Moscu - Rusia
Campaza del Zar - Plaza de las Catedrales del Kremlin - Kremlin - Moscu - Rusia
Campaza del Zar - Plaza de las Catedrales del Kremlin - Kremlin - Moscu - Rusia
La Campana del Zar fué fundida entre 1733-1735 por orden de la Emperatriz Anna Ioannovna por los fundidores moscovitas Ivan Motorin y su hijo Mikhail. Hasta ahora se la considera la campana más grande del mundo. Pesa 202 toneladas, mide 6,14m de altura y su diámetro es de 6,6 metros.

La campana fue finalmente fundida en Noviembre de 1735, aunque permaneció en su molde. En Mayo de 1737, un terrible incendio conocido como Troitsky se extendió por los edificios del Kremlin. Durante la extinción del incendio, agua fría cayó sobre la campana y la diferencia de temperatura provocó que se fracturara, desprendiéndose una enorme pieza de 11,5 toneladas.

Se hicieron diferentes intentos de alzar la campana pero todos fracasaron. En 1836, el trabajo se encargó al arquitecto francés Auguste Montferrant, que había diseñado la construcción para alzar el pedestal diseñado para sujetar la Campana del Zar. El primer intento fue un fracaso, después el dispositivo para alzarla fue mejorado y la campana pudo al menos ser extraída del molde.

La Campana del Zar está decorada con retratos bajo relieve del Zar Alexey Mikhailovich y la Emperatriz Anna Ioannovna. También encontramos ornamentos florales de estilo barroco e imágenes de santos, ángeles e inscripciones que cuenta la historia de la campana.

Resulta complicado hacerse hueco para obtener una buena fotografía de la Gran Campana.

Frente a la Campana encontramos una amplia explanada donde encontramos el Palacio del Senado, y al fondo la Torre del Salvador.
Palacio del Senado y Torre del Salvador - Plaza de las Catedrales del Kremlin - Kremlin - Moscu - Rusia
Palacio del Senado y Torre del Salvador - Plaza de las Catedrales del Kremlin - Kremlin - Moscu - Rusia
Muy cerca de la Campana del Zar encontramos otro monumento muy característico de este recinto, el Cañon del Zar
Cañon del Zar - Plaza de las Catedrales del Kremlin - Kremlin - Moscu - Rusia
Cañon del Zar - Plaza de las Catedrales del Kremlin - Kremlin - Moscu - Rusia
Cañon del Zar - Plaza de las Catedrales del Kremlin - Kremlin - Moscu - Rusia
Cañon del Zar - Plaza de las Catedrales del Kremlin - Kremlin - Moscu - Rusia
Fué construido en 1586 por el constructor Andrei Chokhov por orden del Zar Feodor Ioannovich, soberano de toda la Gran Rusia. El peso del tubo del cañón es de 40 toneladas y su longitud es de 5,34m. La superficie del cañón está adornada por frescos fundidos, ornamentos vegetales, inscripciones y la imagen ecuestre del Zar Feodor Ioannovich. En 1835, el Cañon del Zar fué montado sobre un carruaje que fué fundido para ese propósito en la fábrica de Berdt en San Petersburgo. Cuatro balas de cañón vacías fueron fabricadas al mismo tiempo.  

El cañón nunca fue disparado. Inicialmente el cañón se encontraba situado en la Plaza Roja, junto a la Puerta del Salvador ( Spasskaya ). En 1706, fue trasladado al interior del Kremlin. En 1960, cuando el Palacio de Congresos ( ahora conocido como Palacio de Estado del Kremlin ) sufrió trabajos de remodelación, el edificio de la Cámara de la Armeria fue desmantelada y el Cañón del Zar fue trasladado a su ubicación actual.

Tras la visita del Cañon del Zar, decidimos abandonar el recinto del Kremlin. Esta vez, salimos por la Torre de la Trinidad
Torre de la Trinidad - Kremlin - Moscu - Rusia
Torre de la Trinidad - Kremlin - Moscu - Rusia
Torre de la Trinidad - Kremlin - Moscu - Rusia
Torre de la Trinidad - Kremlin - Moscu - Rusia
Torre de la Trinidad - Kremlin - Moscu - Rusia
Torre de la Trinidad - Kremlin - Moscu - Rusia
ya que teníamos que recoger la mochila que habíamos dejado en las consignas durante la mañana, y además nos quedaba muy bien situado para dirigirnos hacia nuestro siguiente destino, la Calle Arbat.
Calle Arbat - Moscu - Rusia
Calle Arbat - Moscu - Rusia
Calle Arbat - Moscu - Rusia
Calle Arbat - Moscu - Rusia
Calle Arbat - Moscu - Rusia
Calle Arbat - Moscu - Rusia
La Calle Arbat es una de las más antiguas de Moscu. En el año 1493 la ciudad entera fue engullida por un terrible fuego causado por una vela de la Iglesia de St Nicholas de Peski que estaba situada en Arbat. Sin embargo, es difícil explicar el origen del nombre de la calle. Algunos opinan que la palabra Arbat deriva de la palabra árabe “arbad” que significa suburbio. En aquel tiempo el centro de la ciudad estaba dentro de las murallas del Kremlin y los alrededores eran suburbios.

El distrito de Arbat ha cambiado a lo largo de los siglos. Originalmente estaba habitado por artesanos y mercaderes, se convirtió en el lugar favorito de la aristocracia de finales del siglo XVIII. Las familias nobles se asentaron aquí. Una de las mansiones de la zona fue alquilada por Alexander Pushkin tras su matrimonio con Natalie.

En el siglo XIX un gran numero de poetas, pensadores, músicos y actores habitaron el distrito de Arbat. Muchos de ellos provenientes de familias nobles empobrecidas dieron forma a la vida cultural rusa.

En la calle Arbat podemos encontrar restaurantes de todo tipo, tanto comida local o nacional como cadenas internacionales. Nosotros nos decantamos por la terraza del restaurante Zinger Grill, situado en plena Calle Arbat. En mi opinión, los precios son económicos para su situación. Por 2000 RUB, comimos una ensalada a compartir entre dos personas más un segundo plato cada uno, con bebida. La presentación y calidad de la comida es buena.

Tras la comida, visitamos algunas tiendas de souvenirs donde pudimos comprar matrioskas a un buen precio, y regresamos a nuestro hotel para recoger nuestras maletas y dirigirnos en metro hacia la Estación Leningradskiy o ЛЕНИНГРАДСКИЙ ВОКЗАЛ o МОСКВА ОКТ. Llegar hasta la estación de tren fue sencillo, ya que la estación de metro Komsomolskaya está muy cerca de la estación de tren. El mayor problema fué encontrar el edificio correcto y el andén correcto desde el que parten los trenes Sapsan que comunican Moscú con San Petersburgo.

Durante más de 30 minutos estuvimos muy perdidos. Al llegar frente a la estación, nos dirigimos hacia la derecha del edificio principal, ya que las indicaciones que vimos en inglés nos hicieron pensar que los andenes estaban en ese lugar. Preguntamos a varios trabajadores, pero no conseguimos encontrar a nadie que hablara inglés. Nos indicaban con señas, pero la información era muy confusa. Unos nos mandaban en una dirección y otros en la opuesta. Finalmente encontramos una mujer que nos indicaba mediante gestos que los trenes Sapsan partían del edificio más grande.

Deshicimos nuestros pasos en esa dirección, y tras acceder al hall del edificio ( en los exteriores no había ninguna indicación ), vimos un panel de Salidas y Llegadas mostrando información en Ruso y en Ingles de los trenes que partían de la estación. Rápidamente pudimos identificar nuestro tren Sapsan con destino San Petersburgo que partía a las 17:40.
Tren Sapsan Moscu San Petersburgo - Moscu - Rusia
A pesar de los problemas para encontrar el andén correcto, la opción de viajar de Moscú a San Petersburgo es muy muy recomendable. El precio del billete por persona es inferior a 3000 RUB ( 45€ aproximadamente ), y la duración es de 3h 45 min.

Los trenes, incluso en segunda clase son bastante cómodos, aunque quizás carecen de un espacio apropiado donde situar las maletas de los pasajeros.
Interior Tren Sapsan Moscu San Petersburgo - Moscu - Rusia
Interior Tren Sapsan Moscu San Petersburgo - Moscu - Rusia
El viaje no se nos hace largo, y aprovechamos para estudiar las visitas que realizaremos en San Petersburgo.

El tren llega a la estación St Petersburg Glavnyi o Moskovsky station a la hora prevista. En la estación buscamos algún lugar donde comprar la Tarjeta Podorozhnik, que permite el uso de los autobuses y el metro de la ciudad. Sin embargo, no encontramos ningún sitio donde comprarla.

Abandonamos la estación, y salimos a la calle Ligovskij prospect, para intentar coger el autobús #3, que recorre la avenida Nevsky, y que tiene una parada cercana a nuestro hotel. Sin embargo, quedamos un tanto desconcertados ya que hay tanto tráfico que los autobuses apenas paran para recoger pasajeros. Además no sabemos cómo obtener un billete para el autobús.

Cuando ya estabamos considerando coger un taxi hasta el hotel, el autobús #3 llegó y nos montamos por la puerta trasera sin billetes. Cuando el autobús se puso en marcha, una revisora ( bastante mayor y que por supuesto no hablaba inglés ) se acerco a nosotros y nos hizo gestos para que le pagaramos tanto por nosotros como por nuestras maletas. Tuvimos que pagar 40 RUB por cada persona y otros 40 RUB por cada maleta. No sabíamos si nos estaban engañando o no, pero no nos quedaba más remedio que pagar lo que nos pedía ( posteriormente supimos que era el precio correcto; además veríamos que estas revisoras se encuentran en todos los autobuses de San Petersburgo y revisan que los usuarios lleven un billete correcto o hayan picado la tarjeta de transporte correspondiente ).

En menos de 10 minutos llegamos a la parada Bolshaya Konyushennaya Ulitsa. Desde la parada caminamos unos 500 metros hasta nuestro hotel, el hotel Nevsky Hotel Art Hall

Después de realizar el check-in y acceder a nuestra habitación decidimos quedarnos a descansar y aplazar hasta el día siguiente nuestra primera incursión por las calles de San Petersburgo.

Continúa la lectura de nuestro viaje en la entrada "Rusia Julio 2017 - Dia 4 – Miercoles 26 de Julio - San Petersburgo - Visita a los Jardines, fuentes y Palacios de Peterhof".

domingo, 24 de diciembre de 2017

Rusia - San Petersburgo - Nevsky Hotel Art Hall

El Hotel Nevsky Hotel Art Hall es una opción céntrica y económica para alojarse en San Petersburgo.
Entrada Hotel Nevsky Hotel Art Hall - San Petersburgo - Rusia
Entrada Hotel Nevsky Hotel Art Hall - San Petersburgo - Rusia
Este hotel de la cadena rusa Nevsky Hotels Group se encuentra a unos 10 minutos caminando de la estación de metro Nevsky Prospekt. El Museo Hermitage se encuentra a menos de 700 metros del hotel, lo cual demuestra su excelente localización.

En la misma calle Bolshaya Konyushennaya, a unos 200 metros del hotel, encontramos supermercados con una gran variedad de productos y un horario amplio.

El acceso al hotel se hace a través de un pasaje al que se accede por la calle Bolshaya Konyushennaya y cuya verja se cierra por la noche. Sin embargo, es posible acceder a este pasaje tras el cierre de la verja gracias a la tarjeta de acceso al hotel.

El hotel se encuentra en la primera planta de un edificio bastante antiguo.
Escaleras acceso Hotel Nevsky Hotel Art Hall - San Petersburgo - Rusia
Escaleras acceso Hotel Nevsky Hotel Art Hall - San Petersburgo - Rusia
Es posible solicitar ayuda para subir el equipaje hasta la recepción del hotel.

La recepción del hotel es un espacio un tanto estrecho en un pasillo a lo largo del cual se sitúan las diferentes habitaciones. El personal de la recepción habla inglés perfectamente. El personal es bastante atento y amable. Es posible dejar las maletas en la consigna del hotel de forma gratuita mientras se visita la ciudad.

Nuestra habitación se encontraba situada al otro lado de la escalera que comunica las dos zonas de habitaciones de la primera planta. En realidad el hotel consta de dos pisos, cada uno a un lado de la escalera del edificio, y que han sido particionados en su interior en varias habitaciones.

El mayor defecto de este hotel es la insonorización. Los tabiques que separan las habitaciones no proporcionan el suficiente aislamiento acústico. También se oyen ruidos del exterior, de la plaza en la que se encuentra la puerta de acceso al edificio, sobre todo por la mañana.

Los corredores y pasillos tienen un aspecto bastante nuevo y el suelo es de moqueta.

Las habitaciones parecen de reciente construcción o al menos su diseño. La Habitación Doble Standard tiene unos 12 metros cuadrados y consta de 2 espacios. El suelo de la habitación es de moqueta.

El baño tiene un tamaño bastante razonable. El estilo del baño es muy sencillo y funcional. Las plaquetas del suelo tienen un diseño vintage. La mampara de la ducha no recubre todo el plato ( hay que tener cuidado al ducharse para evitar que se salga el agua ).

El baño dispone de un radiador toallero que puede ser muy interesante en época frío. Los artículos de baño como el gel de la ducha y el jabón de manos son rellenables.
Habitación Hotel Nevsky Hotel Art Hall - San Petersburgo - Rusia
Habitación Hotel Nevsky Hotel Art Hall - San Petersburgo - Rusia
Habitación Hotel Nevsky Hotel Art Hall - San Petersburgo - Rusia
Habitación Hotel Nevsky Hotel Art Hall - San Petersburgo - Rusia
El espacio del dormitorio es bastante amplio. La cama doble es grande y cómoda. A un lado de la cama encontramos un pequeño mueble a modo de estantería que nos puede servir para colocar nuestra ropa y zapatos. Al otro lado de la cama encontramos un pequeño escritorio. Debajo del escritorio encontramos una pequeña nevera. 
Habitación Hotel Nevsky Hotel Art Hall - San Petersburgo - Rusia
Habitación Hotel Nevsky Hotel Art Hall - San Petersburgo - Rusia
Habitación Hotel Nevsky Hotel Art Hall - San Petersburgo - Rusia
Habitación Hotel Nevsky Hotel Art Hall - San Petersburgo - Rusia
Sobre el escritorio encontramos una pequeña tetera y varios tipos de infusiones.

La habitación dispone de Aire Acondicionado, que puede resultar necesario para soportar las frías temperaturas en algunas épocas del año. El acceso WiFi es gratuito.

Frente a la cama encontramos un televisor de plasma con algunos canales internacionales.
Habitación Hotel Nevsky Hotel Art Hall - San Petersburgo - Rusia
Habitación Hotel Nevsky Hotel Art Hall - San Petersburgo - Rusia
Completa el mobiliario de la habitación un armario en el que podemos colocar nuestra ropa.
Habitación Hotel Nevsky Hotel Art Hall - San Petersburgo - Rusia
Habitación Hotel Nevsky Hotel Art Hall - San Petersburgo - Rusia
Las vistas desde la habitación no son destacables.

Este hotel presenta una relación calidad-precio excelente. La reserva de 4 noches ( de Martes a Viernes en Julio de 2017 ) tuvo un coste de 289,21€ reservando en www.hoteles.com. La reserva tenía Cancelación Gratuita pero no incluía desayuno.

Si tuviera que volver a alojarme en San Petersburgo probablemente volvería a alojarme en este hotel, ya que es difícil encontrar un hotel con una situación similar con unas tarifas como las de este hotel.

English Version

Nevsky Hotel Art Hall is an economic and well located option to stay in Saint Petersburg.

This hotel belongs to the Nevsky Hotels Group. It is located 10 minutes walking from Nevsky Prospekt metro station. Hermitage museum is less than 700 metres away, so this demonstrates the excelent location of this hotel.

At the very same Bolshaya Konyushennaya street, 200 metres away from the hotel, we can find some supermarkets with a wide variety of products. The opening hours are also quite wide.

The access to the hotel is performed through a passage with a fence located at Bolshaya Konyushennaya street. This fence is closed at night. However, it is possible to pass through the fence with the hotel access card.

The hotel is located on the first floor of a quite old building. Is possible to ask for help to bring the luggage up to the hotel reception.

The reception is a narrow space located in a corridor that connects the rooms in one of the wings of the first floor. The staff at the reception speaks english properly. The staff is quite polite and caring. It is possible to leave the suitcases at the reception for free while visiting the city.

Our room was located at the other wing located at the opposite side of the staircase. The hotel seems to be made of two flats, each located at a side of the staircase, that have been partitioned into different rooms.

From my point of view, the main weakness of this hotel is the acustic isolation. The wall that divide the different rooms don´t provide enough acustic isolation. From our room we also heard some noise from the outside, from the square located in front of the main door of this building, specially in the morning.

The corridors look quite new and the floor is covered on carpet.

The rooms seems to be recently built. The Double Standard room has around 12 square metres approximately. The floor of the room is on carpet.

The bathroom has a reasonable size. The style is quite simple but functional. The floor tiles have a vintage style. The bath screen does not cover the complete shower so it is required to take care so the water does not leak out.

The bath has an electric towel holder that can be really useful during winter. The shower gel or the soap are refillable.

The bedroom area is quite wide. The double bed is wide and comfortable. At one side, we can find some kind of shelf that can be used to place our clothes or shoes. At the other side of the bed there is a small desk. Below, there is a small fridge.

Over the desk there is a teakettle and some infusions.

The room has an Air-Condition system, that can be quite helpful to cope with the low temperatures during winter. The WiFi access is free. 

In front of the bed there is a Plasma TV with several international channels.

The room also includes a wardrobe where you can place your clothes.

The views from the room are not remarkable.

This hotel offers an excelent quality-price ratio. Booking 4 nights ( from Tuesday to Friday on July 2017 ) had a price of 289,21€ booking at www.hoteles.com. Our booking had free cancelation but breakfast was not included.

If we had to stay again in Saint Petersburg, I would probably stay in this hotel again, as it is really difficult to find a hotel with such a great location and such a good price.

viernes, 22 de septiembre de 2017

Rusia - Moscú - Apartahotel Adagio Pavelevstskaya

El Apartahotel Adagio Pavelevstskaya es una opción cómoda para alojarse en Moscú.
Apartahotel Adagio Pavelevstskaya - Moscú - Rusia
Apartahotel Adagio Pavelevstskaya - Moscú - Rusia
Este apartahotel de la cadena hotelera francesa Accor se encuentra situado a unos 10 minutos caminando de la estación de tren de Pavelevstskaya. También se encuentra a unos 10 minutos caminando de las estaciones de metro Tretyakovskaya y Novokuznetskaya.

A unos 300m de los apartamentos encontramos 2 supermercados, con una gran variedad de productos y un horario amplio ( en verano abierto hasta las 22:30 incluso en fin de semana ).

En el caso de viajar con maletas grandes, el camino hasta el apartahotel se puede hacer un tanto complicado, ya que las aceras no facilitan el tránsito de las maletas.

Al anochecer, las calles cercanas al hotel se ven bastante oscuras ( ya que la iluminación de las calles de Moscú es bastante pobre ) pero en principio no hay sensación de inseguridad.

La recepción del hotel es una sala alargada con un espacio de asientos muy fashion en los que poder descansar.
Recepción Apartahotel Adagio Pavelevstskaya - Moscú - Rusia
Recepción Apartahotel Adagio Pavelevstskaya - Moscú - Rusia
En la recepción encontramos un par de mostradores en los que realizar el checkin. El personal de la recepción habla inglés perfectamente ( incluso una chica hablaba español ). El personal es bastante atento y amable. Es posible dejar las maletas en la consigna del hotel de forma gratuita mientras se visita la ciudad.

Nuestra habitación situada en la cuarta planta estaba bien insonorizada, por lo que no oíamos ruidos del exterior o de los pasillos. Los corredores y pasillos tienen un aspecto bastante nuevo y el suelo es de moqueta.
Interiores Apartahotel Adagio Pavelevstskaya - Moscú - Rusia
Interiores Apartahotel Adagio Pavelevstskaya - Moscú - Rusia
Los apartamentos parecen de reciente construcción o al menos su diseño. El suelo de la habitación es de madera, lo que da una gran sensación de comfort.

El Estudio para 2 personas tiene unos 25 metros cuadrados y consta de 3 espacios. En primer lugar encontramos una pequeña pero bien equipada cocina con una placa vitrocerámica, un microondas, una cafetera, una pequeña nevera e incluso un lavavajillas. Disponemos de menaje suficiente para una estancia de unos días.
Estudio para 2 - Apartahotel Adagio Pavelevstskaya - Moscú - Rusia
Estudio para 2 - Apartahotel Adagio Pavelevstskaya - Moscú - Rusia
Estudio para 2 - Apartahotel Adagio Pavelevstskaya - Moscú - Rusia
Estudio para 2 - Apartahotel Adagio Pavelevstskaya - Moscú - Rusia
El baño tiene un tamaño bastante razonable. El estilo es moderno, con un amplio plato de ducha y varias opciones de chorros para tomar una agradable ducha después de una intensa jornada turística. El baño dispone de un radiador toallero que puede ser muy interesante en época de frio. Los artículos de baño como el gel y el champú son repuestos cada día.
Estudio para 2 - Apartahotel Adagio Pavelevstskaya - Moscú - Rusia
Estudio para 2 - Apartahotel Adagio Pavelevstskaya - Moscú - Rusia
Estudio para 2 - Apartahotel Adagio Pavelevstskaya - Moscú - Rusia
Estudio para 2 - Apartahotel Adagio Pavelevstskaya - Moscú - Rusia
Estudio para 2 - Apartahotel Adagio Pavelevstskaya - Moscú - Rusia
Estudio para 2 - Apartahotel Adagio Pavelevstskaya - Moscú - Rusia
El dormitorio es un espacio amplio y acogedor. Encontramos varios armarios empotrados en los que poder colocar nuestra ropa. Incluso disponemos de un set de planchado ( plancha y tabla ). En otro de los armarios disponemos de una pequeña caja fuerte.

En nuestro caso solicitamos la opción de dos camas, ya que en la web del apartahotel la opción de cama grande daba la impresión de ser una cama plegable. Las camas eran cómodas. Quizás las almohadas eran demasiado blandas.
Estudio para 2 - Apartahotel Adagio Pavelevstskaya - Moscú - Rusia
Estudio para 2 - Apartahotel Adagio Pavelevstskaya - Moscú - Rusia
Estudio para 2 - Apartahotel Adagio Pavelevstskaya - Moscú - Rusia
Estudio para 2 - Apartahotel Adagio Pavelevstskaya - Moscú - Rusia
Estudio para 2 - Apartahotel Adagio Pavelevstskaya - Moscú - Rusia
Estudio para 2 - Apartahotel Adagio Pavelevstskaya - Moscú - Rusia
Estudio para 2 - Apartahotel Adagio Pavelevstskaya - Moscú - Rusia
Estudio para 2 - Apartahotel Adagio Pavelevstskaya - Moscú - Rusia
Frente a la cama encontramos un juego de mesas a modo de escritorio que sirven como mesa para comer o cenar. También tenemos un televisor de plasma con una amplia variedad de canales internacionales, incluido el canal 24h de RTVE.
Estudio para 2 - Apartahotel Adagio Pavelevstskaya - Moscú - Rusia
Estudio para 2 - Apartahotel Adagio Pavelevstskaya - Moscú - Rusia
La habitación dispone de Aire Acondicionado, que puede resultar necesario para soportar las frías temperaturas en algunas épocas del año. El acceso WiFi es gratuito.

En caso de estancias de corta duración, el apartamento será limpiado cada día. Quizás un aspecto negativo es que el personal de limpieza nos estuvieron cotilleando nuestros neceseres y artículos de aseo, lo cual da una cierta sensación de inseguridad.

Las vistas desde la habitación no son destacables.
Vistas Estudio para 2 - Apartahotel Adagio Pavelevstskaya - Moscú - Rusia
Vistas Estudio para 2 - Apartahotel Adagio Pavelevstskaya - Moscú - Rusia
Como únicos puntos negativos quizás comentar que a pesar de haber solicitado explícitamente una habitación alejada de los ascensores, y de tenerlo anotado en la recepción, nos dieron la habitación más cercana a los ascensores. También solicitamos algún tipo de descuento ya que la primera noche de hotel no la disfrutamos al llegar a las 8 am, pero no nos dieron alternativas.

Este apartahotel presenta una relación calidad-precio interesante. La reserva de 3 noches ( Sábado, Domingo y Lunes en Julio de 2017 ) tuvo un coste de 15750 RUB ( unos 231 € ), reservando en la web del hotel. La reserva tenía Cancelación Gratuita pero no incluía desayuno.

Si tuviera que volver a visitar Moscú, probablemente consideraría alojarme de nuevo en este hotel.

English Version

Adagio Pavelevstskaya Aparthotel is a comfortable option to stay in Moscow.

This aparthotel is part of the well-known Accor french brand. It is located 10 minutes walking from Pavelevstskaya train station. It is also 10 minutes walking from Tretyakovskaya y Novokuznetskaya metro stations. 300 metres away, we can find 2 different supermarkets with a wide
variety of products. The opening hours are also quite wide ( on summer time, they were open until 22:30h even during the weekends ). In case of travelling with big suitcases, the way to the aparthotel can be difficult as the sidewalk is not envisioned for suitcases.

At night, the streets close to the aparthotel look quite dark ( the lighting in Moscow's streets is quite faint ), but there is no feeling of insecurity or danger.

The reception zone is a long corridor with an area of fashionable seats where you can take a rest. At the reception, there are some desks where you can check in. The staff at the reception speaks english properly ( there was a girl speaking spanish too ). The staff is quite polite and caring. It is possible to leave the suitcases at the reception for free while visiting the city.

Our room, located on the fourth floor, was soundproof, so we didn´t hear any noise from the outside or from the corridors. The corridors looks quite new and the floor is covered on carpet.

The apartments seems to be recently built ( or at least their design ). The floor of the room is on wood, and this provides a great feeling of comfort.

The 2 people Studio has 25 square meters and has 3 areas. On first place, we found a small but well-equipped kitchen with a glass-ceramic hob, a microwave, a coffee machine, a little fridge and a dishwasher. There is enough tableware to stay a few days.

The bathroom has a reasonable size. The style is quite modern, with a wide shower and several jet options to take a relaxing shower after a long day of tourism. The bath has an electric towel holder that can be really useful during winter. The toiletries are replaced every day.

The bedroom is wide and warm. There are several built-in closets where you can place your clothes. Even there is an ironing kit ( ironing board and iron ). In one of the cupboards there is a small safe.

In our case, we booked the apartment with 2 beds, as it was unclear when looking to the apartment pictures if the queen bed was a folding bed or a fixed bed. The beds were quite comfortable. The pillows were too soft.

In front of the bed there is a set of tables that can be used as desk or as a table for lunch or dinner. There is also a Plasma TV with several international channels, including RTVE 24h channel.

The room has an Air-Condition system, that can be quite helpful to cope with the low temperatures during winter. The WiFi access is free. 

In case of a short stay, the room is cleaned every day. Mabye a negative point during our stay was that the people cleaning our room was spying our toilet bags. That made us feel uncomfortable.

The views from the room are not remarkable.

I would like to highlight that when we contacted the hotel to confirm our booking, we asked for a room away from the elevators. When we arrived to the hotel, they acknowledged that they had this request noted; however they gave us the closest room to the lifts. We also asked for some kind of discount or compensation as we payed a complete night while checking in at 08:00 am of the second day, but they didn´t offer us anything.

This aparthotel offers an interesting quality-price ratio. Booking 3 nights ( Saturday, Sunday and Monday on July 2017 ) had a price of 15750 RUB ( around 231€ ), booking directly at https://www.accorhotels.com/es/espana/index.shtml . Our booking had free cancelation but breakfast was not included.

If we had to stay again in Moscow, I would probably stay in this aparthotel again.