Bienvenid@s

Mi intención es relatar mis viajes, no solo para que con el tiempo me acuerde de aquellos sitios donde viví situaciones divertidas, curiosas, emocionantes...
Pero tambien para que pueda servir de ayuda a otr@s que esten planeando viajar a estos mismos lugares...
Por mi experiencia.. cualquier comentario cuando se esta preparando un viaje es siempre bienvenido...


Espero que os guste ;-D

viernes, 14 de septiembre de 2012

Alemania - Berlin - Hotel Holiday Inn Berlin - Centre Alexanderplatz

El Hotel Holiday Inn Berlin Centre Alexanderplatz es una gran opción
para alojarse en Berlin.

En primer lugar por su ubicación, ya que se encuentra a unos 100
metros de la parada U-Bahn de Alexanderplatz y a 200 metros del
S-Bahn. También hay lineas de tranvía junto a la parada U-Bahn,
y el autobús TXL que conecta el aeropuerto Tegel con Berlin se
encuentra a unos 300 metros.

En segundo lugar, éste es un hotel cuyas habitaciones están
decoradas con un estilo muy moderno.





Las habitaciones tienen un tamaño normal y son muy limpias. La cama
es bastante cómoda aunque quizás un poco alta.

El baño es bastante amplio, y la ducha es genial.






Las habitaciones disponen de un armario un poco estrecho, con 2 o 3
baldas. La televisión es de plasma. También disponen de un calentador
de agua para preparar te o café.  Existe Wifi gratuito en las
habitaciones ( aunque es necesario solicitar un código cada día ).

El personal del hotel es muy atento y educado ( disponen de un
portátil de préstamo para realizar el check-in de tu próximo vuelo si
es necesario ).

En las habitaciones de la cuarta planta no se percibía mucho ruido de
la calle, pero yo recomendaría coger una habitación que no de a la
calle Otto-Braun Strasse si se busca más tranquilidad ( ésta es una
calle amplia por donde los coches circulan a gran velocidad a primera
hora de la mañana ).

En mi opinión este hotel presenta una relación calidad-precio muy
buena ( ejemplo: 3 Noches de sábado, domingo y lunes por 197,60€
en Hoteles.com ).

Si tuviera que repetir visita a Berlin, me alojaría de nuevo en este
hotel sin dudarlo.


English Version:

Holiday Inn Berlin Centre Alexanderplatz Hotel is a great option to
stay in Berlin.

First of all, it has a great location, as it is only 100 metres away
from Alexanderplatz U-Bahn station and 200 metres away from
Alexanderplatz S-Bahn station. Tram lines are close to U-Bahn, and
TXL bus that connects Tegel airport with Berlin city centre is only
300 meters away from the hotel.

Besides, the rooms in this hotel are decorated in a modern style. The
room has a normal size and they are really clean. The bed is quite
comfortable although it is a little bit high. The bathroom is wide and
the shower looks great. The wardrobe is a little bit tight and it contains
2 or 3 shelfs.

Plasma TV and free WiFi access are availabe in the room ( although
it is needed to request a WiFi access code every day at the reception
desk ). Coffee and tea making facilities are present as well. On the
4th floor room, no noise from the outside was perceived, although
I would recommend NOT to take a room with views to Otto-Braun
Strasse if tranquillity is a must ( the cars are running quite fast early
in the morning over this street ).

In my opinion, this hotel presents a good quality-price relationship
( example: 3 nights - Saturday, Sunday, Monday - for 197,60 € at
www.hotels.com web site ).

If I had to visit again Berlin, I would stay in this hotel for sure.

No hay comentarios:

Publicar un comentario