Bienvenid@s

Mi intención es relatar mis viajes, no solo para que con el tiempo me acuerde de aquellos sitios donde viví situaciones divertidas, curiosas, emocionantes...
Pero tambien para que pueda servir de ayuda a otr@s que esten planeando viajar a estos mismos lugares...
Por mi experiencia.. cualquier comentario cuando se esta preparando un viaje es siempre bienvenido...


Espero que os guste ;-D

lunes, 26 de enero de 2015

Milan - Día 1 - Jueves 1 de Enero de 2015 - Llegada a Milan

Año nuevo vida nueva. Feliz 2015 !!! Como ya hiciéramos el año pasado, hemos decidido hacer un pequeño viaje empezando el mismo día de año nuevo. En esta ocasión, nuestro destino es Milán, Italia. Milán será nuestra base de operaciones, pero aprovecharemos para visitar otras ciudades que se encuentran muy cerca como Verona, Bérgamo y el entorno del Lago Como.

Hemos conseguido un vuelo de Iberia que sale a una hora muy razonable, a las 12:15 pm. Por lo tanto, para desplazarnos hasta el Aeropuerto de Barajas utilizamos el cercanías que va hasta la T4. En nuestro caso resulta muy cómodo, ya que en menos de 1 hora nos plantamos en el aeropuerto por 2,60€ por persona ( en taxi serían cerca de 50€ ).

Con algo menos de 2 horas llegamos al aeropuerto, con tiempo suficiente para facturar nuestra maleta y poder comprarnos algunos bocadillos para comer en el avión.

Sorprendentemente, el vuelo de Iberia sale a su hora. El viaje se hace bastante corto mientras vemos una película en la tablet. Tras 2h 15min de viaje aterrizamos en el Aeropuerto de Malpensa, y desde allí nos trasladaremos al centro de la ciudad por medio del Tren Malpensa Express. Precio: 12€ solo Ida.

Este tren tarda 46 o 52 minutos desde la Terminal 1 hasta la Estación Milano Centrale. Existen otras opciones para llegar al centro de Milán desde el Aeropuerto, pero tardan más y el precio es solo un poco más barato.

El tren está muy bien. Los vagones son amplios y modernos.
Tren Malpensa Express - Milan
Tren Malpensa Express - Milán
El trayecto se hace bastante largo. Finalmente llegamos a la Estación Central de Trenes de Milán. La estación es enorme, con gran cantidad de andenes, aunque estos necesitan una reforma.
Estación Central de Trenes de Milan - Italia
Estación Central de Trenes de Milán - Italia
Hay que tener un poco de cuidado con los equipajes, porque es fácil darse cuenta de que hay carteristas pendientes de los turistas despistados. Tras un poco de dudas, conseguimos encontrar la salida adecuada en dirección a Via Napo Torriani. Las calles están bastante desiertas aunque no es de extrañar dada la festividad del 1 de Enero.
Santuario di San Camillo De Lellis o della Madonna della Salute - Milan
Santuario di San Camillo De Lellis o della Madonna della Salute - Milán
Tras un paseo de unos 20 minutos finalmente llegamos a nuestro hotel, el Hotel Ibis Milano Centro. Después de esperar en la recepción unos 15 minutos ( la verdad que el personal es una poco lento ) por fin conseguimos que nos den nuestra habitación, situada en la quinta planta.

Dejamos las maletas en la habitación y decidimos dar un paseo hasta la zona del Duomo. Ya se ha hecho de noche ( en esta época del año a las 17:00h ya es de noche ) y hace bastante frío. Mientras paseamos, nada más pasar la Piazza Cavour, nos encontramos inesperadamente frente a la Via della Spiga, iluminada de forma muy llamativa por las fiestas navideñas. Esta calle forma parte del denominado Cuadrado de Oro: Via Montenapoleone, Via Santo Spirito, Via Monzoni y Via della Spiga. Esta es la zona más glamurosa de la ciudad, que alberga tiendas de los grandes diseñadores de la moda internacional.
Cuadrado de Oro - Milan
Cuadrado de Oro - Milán
Cuadrado de Oro - Milan
Cuadrado de Oro - Milán
Cuadrado de Oro - Milan
Cuadrado de Oro - Milán
Es obvio que esta zona está imposible para los presupuestos terrenales, pero a nadie le cobran por pasear. Además merece la pena ver con qué estilo están montados los escaparates.

Después de callejear por el Cuadrado de Oro, volvemos a Via Manzoni para continuar nuestro camino hacia el Duomo. En nuestro camino nos encontramos con el "Teatro alla Scala"
Teatro alla Scala - Milan
Teatro alla Scala - Milán
La fachada exterior es similar a la de otros grandes templos de la Opera, como la Opera de Viena o la de Praga. Junto a la Scala, en la misma Piazza Scala, encontramos una de las entradas a la Galleria Vittorio Emanuele II.
Galleria Vittorio Emanuele II - Milan
Galleria Vittorio Emanuele II - Milán
Galleria Vittorio Emanuele II - Milan
Galleria Vittorio Emanuele II - Milán
Galleria Vittorio Emanuele II - Milan
Galleria Vittorio Emanuele II - Milán
Galleria Vittorio Emanuele II - Milan
Galleria Vittorio Emanuele II - Milán
Aquí encontramos algunas de las firmas más glamurosas, junto con tiendas de precios más razonables como Massimo Dutti. Me imagino que todos los turistas estamos visitando esta Galleria ya que están abarrotadas. Atravesamos el pasillo central y por fin contemplamos la espectacular fachada del Duomo.
Duomo de Milan - Italia
Duomo de Milán - Italia
Duomo de Milan - Italia
Duomo de Milán - Italia
Paseando por La Piazza del Duomo es imposible evitar que nos ofrezcan las varillas para hacer selfies. Durante nuestro viaje nos encontraremos manteros por todas partes, ofreciéndonoslas donde quiera que vayamos.
Piazza del Duomo Milan - Italia
Piazza del Duomo Milán - Italia
Se hace tarde y decidimos buscar algún sitio para comer. Caminando por Corso Vittorio Emanuele II, nos damos cuenta que algunas tiendas de ropa está abiertas, incluso hoy, día 1 de enero. La mayoría de las tiendas están cerradas aunque podemos ver gente trabajando en ellas, porque al día siguiente comienzan las rebajas.

Aunque parezca sorprendente, resulta difícil encontrar algún lugar para cenar. Solo cuando llegamos a la Piazza San Babila conseguimos encontrar algunos restaurantes. Nos decantamos por "Panino Giusto" . Sinceramente no lo recomendaría. Me parece muy caro para lo que realmente es. Os dejo un ejemplo de los platos que nos pedimos.
Cena en Panino Giusto San Babila - Milan
Cena en Panino Giusto San Babila - Milán
Cena en Panino Giusto San Babila - Milan
Cena en Panino Giusto San Babila - Milán
Salimos bastante descontentos con la cena, pero la verdad es que no había muchas opciones en los alrededores. Quizás hubiera sido mejor ir al McDonald's.

Para regresar al hotel decidimos coger el metro en San Babila hasta Puerta Venezia y desde ahí caminar hasta el hotel. Durante el breve paseo hasta el hotel sufrimos el intenso frío que hace en la ciudad a estas horas de la noche. Al llegar al hotel, agradecemos la agradable temperatura del hall del hotel. Con esto damos por concluida esta jornada.

Continúa la lectura de nuestro diario en la entrada "Milan - Día 2 – Viernes 2 de Enero de 2015 – Duomo de Milan y Castello Sforzesco"

miércoles, 21 de enero de 2015

Dia 6 - Sabado 26 Julio - Gatineau Park ( Ottawa ) en bici

Nuevo día de actividades en la naturaleza. En el día de hoy vamos a hacer una ruta en bici de unos 20 kms por el Gatineau Park. Para ello vamos a alquilar las bicis con la empresa "RentaBike". La oficina donde alquilan las bicicletas se encuentra situada bajo uno de los puentes sobre el Rideau Canal.

Desde nuestro hotel vamos caminando hasta el Rideau Canal. Al ser un sábado por la mañana, las calles están bastante tranquilas.
National Memorial War Monument - Ottawa
Cuando preparaba el viaje, había visto imágenes del Rideau Canal completamente helado. En invierno la gente aprovecha para patinar en él. La verdad que viéndolo ahora cuesta imaginarse como será en invierno.
Rideau Canal - Ottawa
Rideau Canal - Ottawa
Después de nuestra experiencia en San Francisco, cuando hicimos la ruta en bicicleta desde la bahía hasta Tiburón, pensábamos que nos daría una mapa en condiciones, y que el itinerario de la ruta sería sencillo de seguir. Por desgracia, esta vez no iba a ser tan sencillo. Nos dieron un folleto con un mapa difícil de entender y listos :-(

Ya desde el comienzo del recorrido hacemos múltiples paradas. Al principio nos detenemos para disfrutar del paisaje
Museo de las Civilizaciones - Ottawa
Museo de las Civilizaciones - Ottawa
Parlament Hill - Ottawa
Parliament Hill - Ottawa
Pero después las paradas se debían a que no teníamos claro por donde debíamos seguir. Pero cuando no lo teníamos claro, preguntábamos a otros ciclistas que no dudaban en ayudarnos. Ya en el lado de Gatineau, nos encontramos varios lagos, donde la gente aprovecha para navegar en canoa
Gatineau Park - Ottawa
Gatineau Park - Ottawa
Tras varios kilómetros de ruta, por una camino poco señalizado
Carril bici Gatineau Park - Ottawa
Carril bici Gatineau Park - Ottawa
encontramos una mapa que nos indicaba donde nos encontrábamos y todo los que nos quedaba aún para intentar llegar al "Pink Lake".
Itinerarios carril bici - Gatineau Park - Ottawa
Itinerarios carril bici - Gatineau Park - Ottawa
El recorrido tiene varios tramos bastante exigentes y aún no había llegado lo más difícil. Según se iba cerrando el bosque sobre el camino, tuvimos que preguntar varias veces más, y en más de una ocasión nos dijeron que si eramos conscientes de lo que nos quedaba todavía. Estábamos sorprendidos hasta que de repente, el camino hacia el Pink Lake dejaba de estar asfaltado y se convertía en un camino pedregoso y bastante empinado.
Camino acceso Pink Lake Gatineau Park - Ottawa
Camino acceso Pink Lake Gatineau Park - Ottawa
Según el cartel donde comenzaba este camino, se indicaba que faltaban 3 kms hasta el lago. Después de llevar 500 metros decidimos darnos la vuelta, ya que el camino era muy difícil y el riesgo de pinchar era grande. Al principio regresamos bastante enfadados, pero tras un rato nos dimos cuenta de que habíamos tomado la decisión correcta.

Siguiendo nuestro camino, o más bien, el camino que pensábamos que nos conduciría de regreso hacia Ottawa, nos encontramos con una zona polideportiva donde se estaban celebrando unas pruebas de atletismo. Decidimos dejar nuestras bicis y aprovechar para descansar un rato y comer los bocadillos que llevábamos en las mochilas.
Polideportivo en Gatineau - Ottawa
Polideportivo en Gatineau - Ottawa
Polideportivo en Gatineau - Ottawa
Polideportivo en Gatineau - Ottawa
Con las fuerzas repuestas y más descansados, reempredimos la marcha en dirección a Ottawa, que ya llevábamos unas 4 horas de recorrido. Cuando por fin alcanzamos una zona que discurría paralela al Río Ottawa, pero en el lado de Gatineau, ya nos quedamos bastante más tranquilos. Ver a lo lejos el edificio del Parlamento nos animaba a seguir pedaleando.
Parliament Hill Ottawa
Parliament Hill Ottawa
Parliament Hill Ottawa
Parliament Hill Ottawa
Antes de abandonar la zona de Gatineau, pasamos junto al Museo de las Civilizaciones, que por desgracia no pudimos visitar.
Museo de las Civilizaciones - Ottawa
Museo de las Civilizaciones - Ottawa
Para regresar a Ottawa, debíamos de cruzar nuevamente el "Alexandra Bridge"
Alexandra Bridge - Ottawa
Alexandra Bridge - Ottawa
Pero antes de cruzar, aprovechamos para disfrutar de una maravillosa vista de los edificios del Parlamento y de las exclusas del Rideau Canal
Parlament Hill y exclusas Rideau Canal - Ottawa
Parliament Hill y exclusas Rideau Canal - Ottawa
Tras cruzar el puente, llegamos a las zona de las exclusas. Yo recomiendo dar un paseo en paralelo para entender mejor la complejidad de estos sistemas que permiten comunicar canales y ríos que se encuentran a diferentes alturas.
Exclusas Rideau Canal - Ottawa
Exclusas Rideau Canal - Ottawa
Exclusas Rideau Canal - Ottawa
Exclusas Rideau Canal - Ottawa
Para poder cruzar el canal y devolver las bicicletas, tenemos que pedalear en paralelo al río hasta alcanzar un puente por el que el carril bici nos conduce hasta la orilla opuesta. Después de algo menos de 6 horas regresamos a la oficina de alquiler de las bicicletas. Al principio, los chicos de la tienda pensaron que habíamos dado una vueltecilla de nada, pero cuando les explicamos que habíamos llegados casi hasta el Lago Pink se quedaron muy sorprendidos :-)

De regreso al hotel, decidimos pasear por los jardines de Parliament Hill ya que el día anterior no pudimos hacerlo. Existe una guía para descubrir uno mismos los lugares más interesantes de estos jardines, que podemos obtener en el "Parliament Hill Visitor Welcome Centre"  o que podemos descargar nosotros mismos:
http://www.ncc-ccn.gc.ca/sites/default/files/pubs/dischillselfguide2013-e.pdf

Desde la zona donde se encuentra la estatua de "Robert Baldwin and Sir Louis-Hippolyte Lafontaine" podemos disfrutar de unas vistas estupendas del Ottawa River
Ottawa River - Ottawa
Ottawa River - Ottawa
O de la "National Gallery of Canada" y de la "Basílica de Notre Dame"
National Gallery of Canada y Basílica de Notre Dame - Ottawa
National Gallery of Canada y Basílica de Notre Dame - Ottawa
Igualmente, la fachada posterior de los edificios de Parliament Hill es de gran belleza
Parliament Buildings - Ottawa
Parliament Buildings - Ottawa
Ya de regreso en nuestro hotel, aprovechamos para nadar un rato en la piscina y descansar las piernas. Por desgracia, la piscina estaba más ocupada que el primer día y no pudimos relajarnos tanto como nos hubiera gustado.

Para finalizar la jornada, habíamos quedado para cenar con nuestros amigos canadienses en el Restaurante "Mill St. Brew Pub - Ottawa"

Es un sitio muy agradable, donde se puede disfrutar de una amplia carta de cervezas que ellos mismos fabrican.

Tras la cena, caminamos tranquilamente hacia nuestro hotel para bajar un poco la comida. Durante el paseo, disfrutamos de nuestros últimos momentos en Ottawa, ya que al día siguiente teníamos que trasladarnos en una jornada maratoniana hasta Mont-Tremblant.

Al llegar al hotel, dejamos nuestras maletas preparadas para el día siguiente, dando por concluida esta jornada.

Continúa la lectura de nuestro diario en la entrada "Dia 7 – Domingo 27 de Julio de 2014 – Traslado de Ottawa a Mont Tremblant"

sábado, 17 de enero de 2015

España - Córdoba - Hospedería Del Atalia

El hotel Hospedería Del Atalia es una buena opción para para alojarse en el centro histórico de Córdoba, España.

Este hotel se encuentra a unos 20 minutos caminando ( 1,5 kms ) desde la estación del AVE. Al estar situado en la zona de la Judería, las opciones de transporte público son limitadas. Sin embargo, el hotel se encuentra situado a unos 300 metros de la Mezquita de Córdoba, por lo que su situación es inmejorable.

El acceso al hotel se puede hacer tanto por la calle Buen Pastor como por un pequeño pasadizo que se accede desde la Calle Conde y Luque.
Acceso Hotel Hospedería Del Atalia - Córdoba
Acceso Hotel Hospedería Del Atalia - Córdoba
La recepción del hotel es pequeña, con un pequeño Lobby donde se ofrece el desayuno ( dependiendo
del tipo de reserva ). Junto al Lobby encontramos un pequeño patio interior.
Patio interior Hotel Hospedería Del Atalia - Córdoba
Patio interior Hotel Hospedería Del Atalia - Córdoba
En la recepción disponen de un cuarto donde de forma gratuita podemos dejar nuestras maletas en caso de necesidad.

Los pasillos que dan acceso a las habitaciones tienen un estilo muy moderno, con suelos de madera.
Pasillos Hotel Hospedería Del Atalia - Córdoba
Pasillos Hotel Hospedería Del Atalia - Córdoba
Las habitaciones son bastante pequeñas ( al menos la Habitación Económica ) pero con estilo moderno y muy limpias. El suelo de la habitación es de madera.
Habitación Hotel Hospedería Del Atalia - Córdoba
Habitación Hotel Hospedería Del Atalia - Córdoba
Habitación Hotel Hospedería Del Atalia - Córdoba
Habitación Hotel Hospedería Del Atalia - Córdoba
La habitación dispone de un armario donde podemos colocar nuestra ropa.

Debido a la falta de espacio, el mobiliario de la habitación es muy reducido. Frente a la cama encontramos una pequeña mesita. En la pared frente a la cama encontramos un pequeño televisor de plasma. Por desgracia la habitación no dispone de ninguna maquina para preparar café o té.

La cama de matrimonio es bastante grande y consume gran parte del espacio de la habitación. El acceso Wifi en las habitaciones es gratuito.

Sin embargo, el baño es bastante grande, comparado con el tamaño total de la habitación. Su estilo es moderno y limpio. En él encontramos una cabina de hidromasaje.
Habitación Hotel Hospedería Del Atalia - Córdoba
Habitación Hotel Hospedería Del Atalia - Córdoba
Habitación Hotel Hospedería Del Atalia - Córdoba
Habitación Hotel Hospedería Del Atalia - Córdoba
Habitación Hotel Hospedería Del Atalia - Córdoba
Habitación Hotel Hospedería Del Atalia - Córdoba
Los útiles de baño como jabón de manos o el gel de ducha y champú son repuestos cada día.
Habitación Hotel Hospedería Del Atalia - Córdoba
Habitación Hotel Hospedería Del Atalia - Córdoba
La habitación dispone de Aire Acondicionado.

Desde nuestra habitación, situada en la primera planta no se percibía el ruido de la calle.
Sin embargo, si se percibe el ruido del pasillo y de otras habitaciones.

El personal del hotel es atento y educado.

Nuestra reserva no incluía desayuno. El desayuno tiene lugar en la planta baja del hotel. De cualquier
forma, cerca del hotel encontramos varias cafeterías donde desayunar por precios muy económicos.

Este hotel esconde un secreto que lo hace muy atractivo, en especial en verano. En la planta
superior encontramos una amplia terraza con unas excelentes vistas a la Mezquita de Córdoba.

Terraza Hotel Hospedería Del Atalia - Córdoba
Terraza Hotel Hospedería Del Atalia - Córdoba
Terraza Hotel Hospedería Del Atalia - Córdoba
Terraza Hotel Hospedería Del Atalia - Córdoba
Terraza Hotel Hospedería Del Atalia - Córdoba
Terraza Hotel Hospedería Del Atalia - Córdoba
Terraza Hotel Hospedería Del Atalia - Córdoba
Terraza Hotel Hospedería Del Atalia - Córdoba
En mi opinión este hotel presenta una muy buena relación calidad-precio ( Ejemplo: Habitación Doble Económica, 2 Noches de Viernes a Domingo en Noviembre de 2014, sin desayuno, por 138,00€ en la web www.hoteles.com ).

Si tuviera que repetir visita en Córdoba probablemente me volvería alojar en este hotel, aunque seguramente intentaría reservar una habitación más grande. La situación de este hotel es inmejorable por su proximidad a los monumentos más importantes del casco antiguo de Córdoba.

English Version

The Hospedería Del Atalia Hotel is a good option to stay in the historical part of Cordoba, Spain.

This hotel is located 20 minutes walking distance ( 1,5 kms ) from the AVE train station. As it is located in the Judería area, the public transport options are quite limited. On the other hand, this hotel is located 300 meters away from the Mezquita de Cordoba, so its location is perfect.

The hotel can be accessed either from Buen Pastor street or from a narrow passage that starts in Conde y Luque street.

The reception area is small, with a Lobby where the breakfast is served ( depending on the type of booking ). By the lobby we find a tiny courtyard. There is also a room where we can leave our suitcases if needed for free.

The corridors of the different floors are decorated in a modern style, with the floors in wood.

The rooms are quite small ( at least the "Economic Room" ) but with a modern style. They are really clean. The floor is on wood as well.

In the room we can find a wardrobe where we can place our clothes.

Due to the lack of space, there are not too many pieces of furniture in the room. In front of the bed there is a tiny table. At the wall in front of the be we will find a small Plasma TV. Unfortunately there are no hot water, coffee or te making facilities in the room.

The queen bed is quite big so it takes most of the space of the room. The WiFi access in the rooms is free.

On the other hand, the bathroom is really big compared to the rest of the room. The bathroom is really clean and its style is really modern. In it, we find an hydromassage shower.

The toiletries such as the shower gel, the shampoo, etc... they are provided every day.

Air Conditionned is also available in the rooms.

From our room, located in the first floor, the noise from the street was not perceived. Unfortunately, the noice from the corridors and the other rooms are quite noticeable.

The hotel staff is polite and caring.

Our booking didn´t include the breakfast service ( served at the lobby ). In any case, close to the hotel we find multiple coffee bars where you can take breakfast for low prices.

This hotel hides a secret place that makes it very attractive, specially during summer. At the top, there is a wide terrase with excelent views to the Mezquita de Cordoba.

From my point of view this hotel offers a very good quality-price relationship ( Example: Double Economic Room, 2 nights Friday to Sunday November 2014, without breakfast by 138,00€ at www.hoteles.com ).

If I had to visit Cordoba again, I would probably stay in this hotel again, although I would try to book a bigger room. The situation of this hotel is unbeatable due to the closeness to the most important monuments in the old part of Cordoba.

jueves, 15 de enero de 2015

Italia - Milan - Hotel Ibis Milano Centro

El Hotel Ibis Milano Centro es una opción ecónomica para alojarse en Milán, Italia.

El hotel se encuentra situado a unos 15 minutos caminando hasta la Estación Central de tren de Milán; a unos 5-6 minutos caminando hasta la estación de metro de Repubblica ( Linea M3 ); a unos 7-8 minutos caminando hasta la estación de metro Porta Venezia ( Linea M1 ). Quizás está algo retirado del centro ya que el Duomo se encuentra a unos 25-30 minutos caminando desde el hotel. Los tranvías números 1 y 33 también pasan junto al hotel, por Via Lazzaretto.
Tranvia junto al Hotel Ibis Milan Centro
Tranvía junto al Hotel Ibis Milán Centro
La recepción del hotel es muy amplia y con un estilo muy moderno. Existen varias lineas para realizar el checkin y además existe un cuarto donde de forma gratuita podemos dejar nuestras maletas en caso de necesidad.
Recepción Hotel Ibis Milan Centro - Milan
Recepción Hotel Ibis Milán Centro - Milán
Recepción Hotel Ibis Milan Centro - Milan
Recepción Hotel Ibis Milán Centro - Milán
En el lobby también existe un restaurante y un pequeño bar. En el caso del bar, la atención es bastante deficiente. En una tarde que regresamos temprano, decidimos pedirnos un café y estuvimos esperando 15 minutos y finalmente nos marchamos.

En otra zona del lobby encontramos un área muy amplia con varios ordenadores que podemos usar para consultar internet o realizar el checkin de nuestro vuelo.

Las habitaciones tienen un tamaño razonable, con un estilo moderno y bastante limpias. Disponen de una estantería con perchas donde podemos colocar nuestra ropa. En las repisas de la estantería encontramos una pequeña caja fuerte. Frente a la cama hay un pequeño escritorio sobre el que encontramos un televisor de plasma con una gran variedad de canales internacionales. Por desgracia la habitación no dispone de ninguna maquina para preparar café o té. El suelo de la habitación es de madera.
Habitación Hotel Ibis Milan Centro - Milan
Habitación Hotel Ibis Milán Centro - Milán
La cama de matrimonio es bastante grande y cómoda aunque las almohadas son demasiado blandas.
Habitación Hotel Ibis Milan Centro - Milan
Habitación Hotel Ibis Milán Centro - Milán
Habitación Hotel Ibis Milan Centro - Milan
Habitación Hotel Ibis Milán Centro - Milán
El acceso Wifi en las habitaciones es gratuito.

El baño tiene un tamaño normal, es moderno, funcional y limpio. Los útiles de baño como jabón de manos o el gel de ducha y champú son recargables.
Habitación Hotel Ibis Milan Centro - Milan
Habitación Hotel Ibis Milán Centro - Milán
Habitación Hotel Ibis Milan Centro - Milan
Habitación Hotel Ibis Milán Centro - Milán
Habitación Hotel Ibis Milan Centro - Milan
Habitación Hotel Ibis Milán Centro - Milán
La habitación dispone de Aire Acondicionado y éste es bastante silencioso.

Nuestra habitación, situada en la quinta planta no era ruidosa. Quizás las habitaciones que dan a Via Lazzaretto perciban el ruido del tranvía.

El personal del hotel es atento y educado, aunque son bastante lentos durante el checkin y el checkout.

Nuestra reserva no incluía desayuno. El desayuno tiene lugar en la planta baja del hotel.

En mi opinion este hotel presenta una muy buena relación calidad-precio reservando con bastante anticipación ( Ejemplo: 5 Noches de Jueves a Martes en Enero de 2015 por 330,65€ en la propia web del hotel; A esta cantidad debemos de sumarle una tasa turística de 4€ por persona y noche que debemos de pagar en el propio hotel ).

Si tuviera que repetir visita en Milán intentaría buscar algún hotel más cercano al centro, si la oferta lo permite. De cualquier forma este hotel es muy recomendable por su relación calidad-precio y su situación.

English Version

The Ibis Milano Centro Hotel is an economic option to stay in Milan, Italy.

The hotel is located at 15 minutes walking distance from Milan Central Train Station; 5-6 minutes walking distance from Repubblica Metro Station ( M3 Line ); 7-8 minutes walking from Porta Venezia Metro Station ( M1 Line ). From my point of view, the hotel is somehow away from the center of the town ( The Duomo is 25-30 minutes walking from the hotel ). Trams number 1 and 33 are passing by the hotel, through Via Lazzaretto street.

The reception area of this hotel is quite wide and with a very modern style. There are several queues to perform the checking. There is also a room where we can leave our suitcases if needed.

In this area we can find a restaurant and a bar too. In my opinion, the bartender should improve their attention to the customers. One afternoon, when we came back early to the hotel, we decided to take a coffee at the bar. We were waiting for more than 15 minutes for our order, so in the end we decided to leave.

At the reception, this is a wide area dedicated to internet access with multiple computers to be used either to surf in the web, to do the checking of our next flight, etc ...

The rooms have a reasonable size, with a modern style. They are quite clean. In the room we can find a shelf with hangers where we can place our clothes. In the shelf we can find an small safe. In front of the bed, there is small desk and on top of it there is a Plasma TV with multiple international channels. Unfortunately, there are no tee/coffee making facilities. The floor of the room is in wood.

The queen bed is quite big and comfortable although the pillows are too soft.

The Wifi access in the rooms is free.

The bathroom has a normal size. It is modern, functional and clean. The toiletries such as the shower gel, the shampoo, etc... are rechargable.

The Air Conditionned is quiet, what is highly appreciated specially at night.

Our room, located in the fifth floor, was not noisy. Maybe the rooms with view to Via Lazzaretto street perceive the noise from the tram.

The hotel staff is polite and caring, although they are a little bit slow at the checkin and checkout.

Our booking did not included the breakfast service. The breakfast takes place at the restaurant in the reception area.

From my point of view, this hotel offers a very good quality-price relationship if booking with time in advance ( Example: 5 Nights from Thursday to Tuesday January 2015 by 330,65€ at the hotel web site; To this amount it is needed to add a touristic task of 4€ per person and per night that should be paid at the hotel ).

If I had to stay again in Milan I would try to look for another hotel closer to the town center if the price allows it. In any case, I recommend this hotel due to its good quality-price relationship and its location.