Bienvenid@s

Mi intención es relatar mis viajes, no solo para que con el tiempo me acuerde de aquellos sitios donde viví situaciones divertidas, curiosas, emocionantes...
Pero tambien para que pueda servir de ayuda a otr@s que esten planeando viajar a estos mismos lugares...
Por mi experiencia.. cualquier comentario cuando se esta preparando un viaje es siempre bienvenido...


Espero que os guste ;-D

domingo, 31 de agosto de 2014

Dia 16 - Martes 5 Agosto 2014 - Metropolitan Museum y Jersey Gardens Outlet

Hoy es nuestro primer día completo en Nueva York y tenemos pensado combinar turismo y compras. Aprovechando que la noche anterior compramos galletas y café, desayunamos en la habitación. Para nuestra sorpresa encontramos hormigas en la mesa donde habíamos dejado algunas galletas !!! Terminado el desayuno, dejamos la habitación para ponernos en camino y comienza el bochorno. La lentitud del ascensor contribuye a la sensación de humedad y calor... bien empezamos la jornada.

Al salir a la calle, la cosa mejora un poco. Lo primero que nos encontramos en nuestro camino al metro es el Empire State Building.
Empire State Building
Empire State Building
Para poder llegar al Metropolitan desde nuestro apartamento, tenemos que coger las líneas 4, 5 o 6 en la 33th St hasta la 86th St y desde ahí caminar hacia el oeste hacia el MET ( aproximadamente unos 30 minutos de trayecto).

Por fin llegamos al Museo Metropolitan de Nueva York, el segundo museo más visitado del mundo, por detrás del Louvre. Probablemente mucha gente no lo sepa, pero el precio "sugerido" de la entrada es de 25$. Por otro lado, cada uno puede pagar aquello que considere oportuno. En nuestro caso, decidimos pagar 10$ por persona.

Debido a las proporciones del Metropolitan, es conveniente seleccionar las salas a visitar. La propia pagina web del museo sugiere diferentes itinerarios según nuestros gustos:
http://www.metmuseum.org/visit/itineraries

Nosotros teníamos pensado dedicar unas 2h 30 min aproximadamente y en base a este tiempo nuestra selección fue:

Primera planta: Arte Egipcio > Armas y Armaduras > Arte Griego y Romano > Arte de Africa, Oceanía y America ( Arte Precolombino ) > Arte Moderno ( si diera tiempo ).
Segunda planta: Arte Asiático ( China & Japon ) > Arte Oriente Medio ( Mesopotamia ) > Arte Árabe > Pintura del siglo XIX y XX ( Impresionistas ).

La colección de arte egipcio del MET es muy amplia. Encontramos multitud de sarcófagos de diversas dinastías en varias salas.
Arte Egipcio en el MET
Arte Egipcio en el MET
Arte Egipcio en el MET
Arte Egipcio en el MET
Respetando todas las opiniones, para mí tiene especial encanto el Templo de Dendur.
Templo de Dendur en el MET
Templo de Dendur en el MET
Templo de Dendur en el MET
Templo de Dendur en el MET
Templo de Dendur en el MET
Templo de Dendur en el MET
Templo de Dendur en el MET
Templo de Dendur en el MET
En el resto de salas encontramos todo tipo de objetos, joyas, utensilios, etc... pertenecientes a diferentes épocas.
Objetos arte egpcio en el MET
Objetos arte egpcio en el MET
Esculturas egpcias en el MET
Esculturas egpcias en el MET
Variando nuestro recorrido inicial, abandonamos el antiguo Egipto y subimos a la segunda planta para adentrarnos en Asia. India, Tailandia, Japón y China entre otros. De entre todos ellos, quizás el que más me llama la atención es el arte japonés.
Arte japonés en el MET
Arte japonés en el MET

Arte japonés en el MET
Arte japonés en el MET
Sala japonesa en el MET
Sala japonesa en el MET
A continuación nos trasladamos a Oriente Medio, comenzando por Mesopotamia.
Arte Mesopotámico en el MET
Arte Mesopotámico en el MET

Arte Mesopotámico en el MET
Arte Mesopotámico en el MET

Probablemente sean el MET, el British Museum y el Museo de Pérgamo de Berlín, los museos del mundo con más objetos pertenecientes a Mesopotamia y Babilonia.

En salas contiguas nos adentramos en el mundo árabe. De entre todos los colores destaca el azul.

Arte árabe en el MET
Arte árabe en el MET
Arte árabe en el MET
Arte árabe en el MET
Cambiando totalmente de contexto, llegamos a las salas dedicadas a la pintura del siglo XIX y XX. De este periodo, los Impresionistas es mi estilo preferido.
Pintura del siglo XIX y XX en el MET
Pintura del siglo XIX y XX en el MET
Pintura del siglo XIX y XX en el MET
Pintura del siglo XIX y XX en el MET
Pintura del siglo XIX y XX en el MET
Pintura del siglo XIX y XX en el MET
Pintura del siglo XIX y XX en el MET
Pintura del siglo XIX y XX en el MET
Después de visitar diversas salas dedicadas a este periodo artístico, nos tomamos un pequeño descanso visitando la terraza exterior del MET, situado en el piso superior. A pesar del calor sofocante las vistas merecen mucho la pena.
Terraza superior del MET
Terraza piso superior del MET

Terraza piso superior del MET
Terraza piso superior del MET
Íbamos a tomarnos algo en la terraza del MET, pero el precio es excesivo, a si que descartamos la opción y continuamos nuestro itinerarios por las salas dedicadas al arte de África, Oceanía y América.
Arte precolombino en el MET
Arte precolombino en el MET
Cambiando nuevamente de registro llegamos a las salas dedicadas al arte de Griego y Romano. Mosaicos, esculturas, joyas... multitud de objetos ocupan varias salas de este área del MET.

Arte griego y románico en el MET
Arte griego y románico en el MET
Arte griego y románico en el MET
Arte griego y románico en el MET
Arte griego y románico en el MET
Arte griego y románico en el MET
No me quería marchar del MET sin visitar las salas de Armas y Armaduras. Armaduras de diversas épocas y culturas se dan cita en amplios espacios.
Armas y Armaduras en el MET
Armas y Armaduras en el MET
Armas y Armaduras en el MET
Armas y Armaduras en el MET
Armas y Armaduras en el MET
Armas y Armaduras en el MET
Al final hemos dedicado 3 horas a la visita del MET, media hora más de lo que teníamos pensado. Esto nos va a obligar a cambiar la ruta que teníamos pensada para hoy, pero antes de eso, de camino al metro buscamos algún lugar donde comer algo rápido. Nos decidimos por "Pick a Bagel" situado en el 1101 Lexington Ave, en la esquina con la 77st y fue todo un acierto. Los bocadillos son espectaculares y está muy bien de precio.
Pick a Bagel
Pick a Bagel
Para los golosos, aquí os dejo una foto de las cookies que podéis encontraros en este establecimiento.
Cookies en Pick a Bagel
Cookies en Pick a Bagel
Con las pilas cargadas nos dirigimos hacia la Terminal de Autobuses de la Autoridad Portuaria, cerca de la 42nd Street, para coger un autobús en dirección al "Outlet Jersey Gardens".
La opción más económica es el autobús ( unos 35 minutos de trayecto ). Dependiendo de la hora, tendremos que elegir entre el Bus #111 hacia JERSEY GARDENS AND IKEA ELIZABETH ( 6,50$ por trayecto ),  o el Bus #115 hacia RAHWAY VIA JERSEY GARDENS ( 9$ por trayecto ).

Esta terminal es enorme y tiene varias plantas, a si que es muy importante fijarse desde qué anden sale el autobús correspondiente. En nuestro caso, dependiendo de la hora, estos autobuses salen desde el andén 222 o del 221, situado en la segunda planta ( South Terminal ). Tras un poco de caos hasta encontrar el andén correcto, nos montamos en el autobús y aprovechamos para descansar un poco las piernas. De camino hacia el outlet, contemplamos Manhattan desde el otro lado del Hudson River.

Manhattan desde la otra orilla del Rio Hudson
Manhattan desde la otra orilla del Rio Hudson
En el autobús encontramos pasajeros que llevan enormes maletas vacías que esperan traer llenas en el viaje de vuelta. Será el outlet tan barato ?

Llegamos por fin a Jersey Gardens Outlet y lo primero que hacemos es dirigirnos al mostrador de información para pedir una libreta con cupones de descuento en las tiendas de este Mall. Es necesario presentar el pasaporte para obtener estos cupones de descuento.

Este centro comercial tiene dos plantas y es enorme a si que conviene seleccionar las tiendas que realmente nos interesan. En mi opinión, las ofertas no fueron tan espectaculares como esperábamos. Si comparamos precios con España, quizás Calvin Klein es la tienda que tenía mejores ofertas.

Ir de compras también es un actividad que desgasta a sí que tras un par de horas nos tomamos un pequeño descanso en un Starbucks antes de buscar las últimas gangas.

Sobre las 20:15h nos dimos cuenta que hemos perdido el autobús que nos llevaba de regreso a Manhattan y que no habría uno hasta las 21:30h a sí que decidimos cenar algo rápido en alguno de los restaurantes situados en la segunda planta del Mall. Nos decidimos por un Thai/Chino llamado "Yeung's Lotus Express" y creo que fue una buena elección. Es posible elegir entre varios platos combinados y dependiendo del número de ingredientes el precio varía.

Para evitar perder nuevamente el autobús #115, nos dirigimos con tiempo a la parada, y al llegar pudimos observar la gran cantidad de gente que ya había en la cola. Al darme cuenta que había vigilantes del outlet en la parada del autobús, eso nos hizo pensar que podía haber problemas cuando llegara el autobús porque era obvio que no toda la gente cabría en el autobús, y así fué. Nosotros entramos por los pelos, pero nos tocó ir todo el camino de pie hasta que se bajaron unos cuantos pasajeros.

Después de 45 minutos llegamos a Manhattan. Caminamos desde la estación de autobuses hasta nuestro hotel deseando llegar lo antes posible, ya que estamos bastante cansados.

Siendo sinceros, creo que no merece la pena ir hasta Jersey Gardens de compras. Es cierto que hemos hecho bastantes compras, pero si tenemos en cuenta el precio del autobús ( 13$ ida y vuelta por persona ), el tiempo que se tarda en llegar, y que los precios son bajos, pero no mucho mas bajos que en el centro de Manhattan en época de rebajas, creo que no sale rentable el viaje a este outlet.

Llegados al hotel, colocamos un poco nuestras compras y damos por finalizada la jornada de hoy.

Continúa la lectura de nuestro diario de viaje en el entrada "Dia 17 - Miercoles 6 Agosto 2014 - Madison Square Garden, Memorial 11S y Quinta Avenida"

miércoles, 27 de agosto de 2014

Dia 18 - Jueves 7 Agosto 2014 - Empire State y Museo Historia Natural. Regreso a España

Hoy es nuestro último día en EE.UU. Ya llevamos 3 semanas aquí y el tiempo se ha pasado volando. Eso sí, cuando regresemos necesitaremos varios días de descanso en la playa para recuperar nuestras maltrechas piernas.

Nos levantamos pronto ya que tenemos que hacer el check-out en el hotel y dejar la maletas en unas taquillas mientras visitamos la ciudad, ya que nuestro vuelo es por la tarde. En nuestro hotel, es necesario pagar 1$ por maleta por dejarlas en depósito ( no nos cobran nada por dejar las bolsas que llevaremos como equipaje de mano ). Cuando preparaba el viaje, al no tener claro si podríamos dejar las maletas en el hotel o no, encontré varios establecimientos donde es posible guardar las maletas ( recomendable si te alojas en apartamentos cuando tienes que hacer el check-out temprano ). El que parecía más económico es "CBH Luggage Store", situado en el 45 W 46th ST ( entre la 5th & 6th Avenue ), en el mismo edificio que Via Italia Restaurant. El precio es de 2$ a 10$ por pieza dependiendo del tamaño.

Con nuestras maletas a buen recaudo, comenzamos nuestra jornada desayunando en "Bread & Butter" como en días anteriores. Ya con las pilas cargadas, nos dirigimos hacia nuestra primera visita de la jornada, el "Empire State Building"

Es posible elegir entre varios tipos de billetes:

- 29$ hasta el mirador del piso 86. 50$ si queremos evitar las colas.
- 46$ hasta el mirador del piso 102. 67$ si queremos evitar las colas.

Mi recomendación es que a primera hora de la mañana ( antes de las 10:30 am ) el tiempo que esperas en cola no es muy grande, a si que no me parece rentable comprar el Ticket Express para evitar colas. En otros horarios puede que sí.
Colas interior Empire State Building
Colas interior Empire State Building
Aunque no lo parezca en la foto, la cola iba bastante rápida.

Compramos nuestro billete hasta el piso 86 y cogemos el primer ascensor. Este primer ascensor te lleva hasta el piso 82. Desde aquí tienes que coger otro ascensor ( con su correspondiente cola ) para llegar al piso 86 o subir 4 pisos por las escaleras. Nosotros subimos por las escaleras y reconozco que hubiera preferido esperar la cola ya que nuestras piernas no estaban ya para muchos esfuerzos, pero ya no podíamos dar la vuelta. 

Finalmente llegamos al piso 86 ! Si a estas horas ya está el mirador así, como será en hora punta. Salimos al exterior y comenzamos por el lateral con vistas a Wall Street y el sur de Manhattan.
Sur de Manhattan desde el Empire State Building
Sur de Manhattan desde el Empire State Building
Aunque ya estuve aquí hace varios años reconozco que el paisaje tiene un encanto especial que me atrae sin remedio. Siguiendo el sentido de las agujas del reloj, nos dirigimos hacia el lateral con vistas al Hudson River. En la esquina opuesta destacan los edificios que rodean Times Square
Times Square desde Empire State Building
Times Square desde Empire State Building
Seguimos nuestro camino, esperando a que nos dejen algún hueco libre para colocarnos frente a Bryant Park, el "Top of the Rock" y al fondo Central Park.
Top of the Rock y Central Park desde el Empire State
Top of the Rock y Central Park desde el Empire State
Esta es otra de esas imágenes que quedan en nuestra retina.

Buscando otro hueco desde el que seguir haciendo fotos, llegamos a la esquina frente a la que se sitúa el Chrysler Building, uno de los edificios más representativos de Nueva York
Chrysler Building desde el Empire State
Chrysler Building desde el Empire State
Para finalizar nuestro itinerario, nos situamos frente al East River, con Brooklyn al fondo y los míticos Williamsburg Bridge y Brooklyn Bridge
Williamsburg Bridge y Brooklyn Bridge desde el Empire State Building
Williamsburg Bridge y Brooklyn Bridge desde el Empire State Building
Después de unos 40 minutos paseando por el mirador del piso 86 damos por concluida nuestra visita al mítico Empire State.
Interior Empire State Building
Interior Empire State Building
Sin poder evitarlo, pasamos por la tienda y no podemos resistirnos a no comprar un pequeño recuerdo ( unos pines magnéticos para la nevera ). Mientras bajamos se puede notar como ya a partir de las 11:30 de la mañana las colas son importantes, en especial en las colas de la entrada antes de comprar los billetes.

En mi opinión, creo que merece más la pena visitar el Top of the Rock que el Empire State. Desde el Top of the Rock, las vistas a Central Park y al propio Empire State son más atractivas y el precio es el mismo, aunque supongo que es cuestión de gustos.

Después del Empire State nos dirigimos a Macy's para hacer unas compras que nos habían encargado. Si no lo encuentras en Macy's es probable que no lo encuentres en otros sitios. Nada más entrar nos dirigimos con nuestros pasaportes para solicitar el descuento para extranjeros del 11% en el Visitor Center ( no incluye perfumería ni cosméticos ).

Efectivamente, en la planta baja encontramos las cremas que nos habían encargado y que no habíamos podido encontrar en otras tiendas. Ya que estábamos, decidimos pasarnos por la planta de Deportes y ropa de hombre por si hubiera alguna ganga de última hora, y bingo... allí estaba el ofertón del viaje. Para aquellos que correis sabreís lo que cuestan unas Asics Nimbus 15 ( con suerte en internet podemos encontrarlas por 110-120€ )... pues allí estaban, por 55$...
Asics Nimbus 15
Asics Nimbus 15
Para ser sinceros, de primeras el color naranja butano me hizo dudar ( en la foto parecen más chulas ), pero teniendo en cuenta que ya me tenía que comprar un nuevo par, y esta ganga no podía dejarla pasar. De hecho, otros españoles, mientras me las probaba, se decidieron también.

En cuanto a la ropa de hombre, la verdad es que no vimos ningún chollo, y no era plan de comprar por comprar, a si que nos marchamos.

Cogemos el metro en dirección al American Museum of Natural History, situado en la 81 Street. Antes de entrar en el museo decidimos buscar algún sitio para comer, y después de andar un poco, en Columbus Avenue, por detrás del museo, nos decidimos a entrar en Ray's Pizza. Este local es de los típicos italianos que salen en las películas americanas, donde los policías hacen un pequeño descanso para picar algo. El restaurante estaba lleno de nanis con los niños a su cargo. La situación era bastante cómica, ya que casi todas las nanis eran latinas y hablaban a los niños en spanglish. Más divertido era ver como estos niños, rubitos y con ojos azules, contestaban de la misma forma. Está claro que en la próxima generación el castellano dominará Manhattan ( si no lo hace ya :-) ). La comida estaba genial, en especial las pizzas, y el precio era aún mejor ( 2 bocatas, 2 porciones gigantes de pizza y refrescos por menos de 20$ !! ).

Con el estómago bastante lleno nos dirigimos al American Museum of Natural History. Para aquellos que no lo sepan, el precio "sugerido" de la entrada es de 22$, pero al igual que en el Metropolitan, cada uno puede decidir el precio de la entrada, incluso al pagar con tarjeta de crédito. Creo que es importante conocer esto cuando se calcula si es rentable o no comprar el New York CityPass o el New York Pass. Nosotros pagamos 10$ cada uno por la entrada y entramos sin ningún problema ( las exposiciones temporales tienen un precio propio y esta regla no aplica ).

Este museo es enorme, a si que os aconsejo hacer una selección de lo que más os pueda interesar. Nosotros comenzamos por el Centro Rose de la Tierra y el Espacio. Desde el piso inferior, por una rampa circular podemos llegar al primer piso, donde comenzamos por la Sala de los Mamíferos Norteamericanos. Todos los que hayáis visto la película "Noche en el Museo" seguro que os acordaréis de esta zona del museo. Algunos de los animales disecados son enormes y están muy bien conseguidos.
Sala de los Mamíferos Norteamericanos American Museum of Natural History
Sala de los Mamíferos Norteamericanos American Museum of Natural History
Sala de los Mamíferos Norteamericanos American Museum of Natural History
Sala de los Mamíferos Norteamericanos American Museum of Natural History
Después nos trasladamos a la Sala Milstein de la Vida Oceánica, donde destaca una espectacular ballena azul que domina toda la sala.
Sala Milstein de la Vida Oceánica American Museum of Natural History
Sala Milstein de la Vida Oceánica American Museum of Natural History
En esta sala encontramos varias escenas del mundo marino que están muy bien logradas.
Sala Milstein de la Vida Oceánica American Museum of Natural History
Sala Milstein de la Vida Oceánica American Museum of Natural History
Sala Milstein de la Vida Oceánica American Museum of Natural History
Sala Milstein de la Vida Oceánica American Museum of Natural History
Seguimos nuestro itinerario por la Sala de la Biodiversidad, Bosques de América del Norte, la Gran Galería y la Sala Spitzer de los Origines del Hombre.

Subimos al tercer piso para continuar nuestra visita. Empezamos por México y América Central
Sala México y América Central American Museum of Natural History
Sala México y América Central American Museum of Natural History
Después visitamos la Sala de las Aves del Mundo y a continuación la Sala Pueblos Africanos
Sala Pueblos Africanos American Museum of Natural History
Sala Pueblos Africanos American Museum of Natural History
A continuación, llegamos a la Sala Stout de Pueblos Asiáticos. Queríamos ver qué objetos estaban dedicados a la cultura japonesa, pero la verdad que esperábamos bastante más.
Sala Stout de Pueblos Asiáticos American Museum of Natural History
Sala Stout de Pueblos Asiáticos American Museum of Natural History
Sala Stout de Pueblos Asiáticos American Museum of Natural History
Sala Stout de Pueblos Asiáticos American Museum of Natural History
Para finalizar nuestro itinerario, visitamos la Sala de los Mamíferos Asiáticos y la Sala Akeley de Mamíferos Africanos. En estas salas encontramos varios ejemplares muy bien conservados.
Sala Akeley de Mamíferos Africanos American Museum of Natural History
Sala Akeley de Mamíferos Africanos American Museum of Natural History
Sala Akeley de Mamíferos Africanos American Museum of Natural History
Sala Akeley de Mamíferos Africanos American Museum of Natural History

Sala Akeley de Mamíferos Africanos American Museum of Natural History
Sala Akeley de Mamíferos Africanos American Museum of Natural History
Nos quedó por visitar en la cuarta planta las salas dedicadas a los dinosaurios, pero ya no teníamos mucho tiempo y no queríamos volver agobiados al hotel. Pudimos conformarnos de alguna forma contemplando los esqueletos de dinosaurios que se ubican en la entrada principal al museo, la que da a Central Park West.
Hall American Museum of Natural History
Hall American Museum of Natural History
Hall American Museum of Natural History
Hall American Museum of Natural History
Para finalizar nuestro viaje a Nueva York, no podíamos olvidarnos de dar un breve paseo por Central Park, desde la 81St hasta la 72St. En este breve trayecto paseamos junto al lago "The Lake"
The Lake Central Park
The Lake Central Park

y Strawberry Fields, siempre rodeado de músicos que amenizan a los turistas que se acercan.
Strawberry Fields Central Park
Strawberry Fields Central Park
Nos despedimos de Central Park y cogemos la Linea B de metro para regresar al hotel. A mitad del trayecto se oye un mensaje por los altavoces pero no nos enteramos de nada. Menos mal que unos señores nos explican que hay una avería y que el tren va a hacer el recorrido de la linea B, lo cual nos pilla bastante peor. Nos va a dejar en Penn Station, pero nos obliga a andar bastante más.

De camino al hotel hacemos una última foto de recuerdo al emblemático Empire State Building.
Empire State Building desde Penn Station
Empire State Building desde Penn Station
Recogemos las maletas en el hotel y otra vez de vuelta hacia Penn Station con todo el calor y el peso de las maletas. Llevamos tiempo suficiente pero aún así nos damos prisa.

Al llegar a Penn Station, compramos el billete del LIRR peak hour ( 7,5$ por persona ) hasta Jamaica Station, pero el problema llega cuando hay que identificar cual es el tren LIRR correcto que tenemos que coger ya que no todos van a Jamaica. En el panel general solo pone el destino final, y solo en el panel situado en cada una de las vías encontramos las diferentes paradas. Comienzan los agobios y el stress. Vemos un tren que sale en 2 minutos y nos bajamos por la escalera mecánica. Al ir cargado lo perdemos por un pelo... y lo peor es recorrer todo el anden para encontrar el ascensor y subir de nuevo al piso superior para buscar un nuevo tren... Crecen los nervios :-( Subimos e identificamos dos trenes que están a punto de salir. Para no repetir experiencia elegimos el que saldrá en 8 minutos... bajamos las escaleras y nos montamos en el tren. El tren ya va lleno y nos tocará ir de pie 20 minutos sujetando las maletas... Lo que le faltaba a mi novia... como lleva las piernas...

Finalmente llegamos a Jamaica y nuevo problema. No queda nada claro en los folletos ( o al menos a mi no me lo pareció ) pero es necesario pagar 5$ con la Metrocard para poder acceder al AirTrain. Recargamos nuestras Metrocards hasta llegar a los 5$ y por fin nos montamos en el AirTrain, que conecta todas las terminales del aeropuerto JFK. En nuestro caso tenemos que llegar a la Terminal 7. En el camino contemplamos los gigantes aviones que descansan en sus correspondientes hangares
Aviones en el JFK
Aviones en el aeropuerto JFK

Por fin llegamos a la Terminal 7 y nos dirigimos al mostrador de Iberia. Nuevo problema !!! Cuando llegamos al mostrador nos dicen que tenemos que pagar 40$ por persona por haber intentado cambiar los asientos... Cuando hicimos el checkin online el día anterior, al coger unos asientos un poco más adelante ( nada especial, ni ventanilla de emergencia ni nada similar ) nos indicaba en la web que teníamos que pagar 40$ por asiento... pero no había ni posibilidad de cancelar el cambio de ninguna forma... En Iberia son lo peor... no entiendo estas cosas... y con lo que cuestan estos vuelos... es increíble... Después de mucho discutir con el personal 20 minutos ( que por suerte era de British y gracias a que no había gente en la cola ) finalmente nos tramitan el embarque sin tener que pagar ningún sobre coste.

Pasamos todos los controles y por fin podemos sentarnos un poco a estirar las piernas en la zona de la puerta de embarque. Con una hora de retraso, el avión por fin despega rumbo a Madrid. A pesar de que es un vuelo nocturno, apenas conseguimos dormir un poco. Durante el vuelo, el capitán recupera el tiempo perdido y llegamos a Madrid a la hora prevista.

Sin mucha prisa ya que sabemos lo que nos espera, nos dirigimos hacia la zona de recogida de equipajes... Como no podía ser de otra manera en la T4, tenemos que esperar 1 hora hasta que aparecen nuestras maletas !!! Arrastrando una vez más de ellas, cogemos el cercanías rumbo a casa... 1h 30min después llegamos finalmente a casa, poniendo fin a estas increíbles vacaciones ...

Espero que hayáis disfrutado de la lectura de este diario de nuestras vacaciones por la Costa Este de Estados Unidos y Canadá.